Renka Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中貢太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 105 min
Estimated reading time per work
Words 5,074
Sentences 406
Characters 8,390
Unique Words 1,145
1-Occurrence Words 688
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 664
1-Occurrence Kanji 305
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.5
Word List (1,145 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| よる | 1 | 3.28 |
| 神気 | 1 | 4.20 |
| 冥途 | 1 | 6.69 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 中表 | 1 | 6.57 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| まして | 1 | 3.82 |
| 旦那様 | 1 | 3.24 |
| 肯く | 1 | 4.81 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 結う | 1 | 4.42 |
| 古謡 | 1 | 3.99 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| がる | 1 | 2.87 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 留め | 1 | 3.86 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 袂 | 1 | 4.84 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| 比 | 1 | 3.96 |
| 交わる | 1 | 4.38 |
| をいい事に | 1 | 4.65 |
| 寒食 | 1 | 7.59 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 飄然 | 1 | 5.88 |
| 産後 | 1 | 5.33 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 従い | 1 | 5.04 |
| 蝋燭 | 1 | 4.24 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| その晩 | 1 | 4.80 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 節 | 1 | 3.95 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 調う | 1 | 5.23 |
| 妾 | 1 | 3.36 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 癒る | 1 | 6.53 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 生れる | 1 | 5.22 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| やって見る | 1 | 4.07 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| お下げ | 1 | 4.87 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| 点く | 1 | 4.30 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 口実 | 1 | 4.26 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| じ | 1 | 3.54 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 同社 | 1 | 6.11 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 執る | 1 | 4.23 |
| 挙 | 1 | 5.86 |
| 婚礼 | 1 | 4.83 |
| 御飯 | 1 | 4.77 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| より | 1 | 2.31 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 年恰好 | 1 | 6.04 |
| 草木 | 1 | 4.26 |
| 葦 | 1 | 5.22 |
| 害する | 1 | 4.39 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| とも | 1 | 2.37 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 咳払い | 1 | 3.92 |
| 看護 | 1 | 4.91 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 係 | 1 | 3.47 |
Showing 501 - 600 of 1,145 words