Renka Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中貢太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 105 min
Estimated reading time per work
Words 5,074
Sentences 406
Characters 8,390
Unique Words 1,145
1-Occurrence Words 688
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 664
1-Occurrence Kanji 305
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.5
Word List (1,145 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 袂 | 1 | 4.84 |
| すか | 1 | 3.90 |
| 首筋 | 1 | 3.80 |
| 手厚い | 1 | 4.63 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 似たり | 1 | 5.93 |
| 密室 | 1 | 4.75 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 人べん | 1 | 6.99 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 試しに | 1 | 3.89 |
| 看護 | 1 | 4.91 |
| 妾 | 1 | 3.36 |
| 弄り | 1 | 4.29 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 好い | 1 | 4.38 |
| 同社 | 1 | 6.11 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| さす | 1 | 4.26 |
| 浮き沈み | 1 | 5.53 |
| 城 | 1 | 2.75 |
| 仙女 | 1 | 5.19 |
| 悦ぶ | 1 | 5.45 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 此所 | 1 | 5.74 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| 解れ | 1 | 4.73 |
| 出ず | 1 | 4.47 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 年恰好 | 1 | 6.04 |
| 殊 | 1 | 5.59 |
| 一所 | 1 | 4.41 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 屈める | 1 | 4.47 |
| 比 | 1 | 3.96 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 媼 | 1 | 6.36 |
| 期せずして | 1 | 5.15 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| 予 | 1 | 4.71 |
| 死後 | 1 | 4.22 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 錐 | 1 | 5.06 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 静養 | 1 | 4.93 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 塚 | 1 | 4.78 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 焼きすぎる | 1 | 6.43 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| 懸隔 | 1 | 6.72 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 挙 | 1 | 5.86 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 婚礼 | 1 | 4.83 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 牆 | 1 | 6.34 |
| 粥 | 1 | 4.49 |
| その晩 | 1 | 4.80 |
| 高雅 | 1 | 6.29 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 抱え手 | 1 | 4.56 |
| 交わる | 1 | 4.38 |
| 会わせる | 1 | 4.33 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 着る | 1 | 3.35 |
Showing 701 - 800 of 1,145 words