"The Reincarnated Mob Daughter Has a Foul Mouth" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
無生物 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Oh. This is the world of an otome game," understood the country noble mob lady. Though tomboyish like a country girl, she's absurdly competent with template past-life knowledge. At the scene of a broken engagement, she unilaterally hurls spot-on logic and outrageously off-the-wall fast-ball insults unbefitting a lady, satisfying herself and feeling refreshed. This is that story. Romance is just lightly added on the side. ※Please read this in a light, fluffy manner. ※For those who can accept anything (words of spiritual protection)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 85 min
Estimated reading time per work
Words 3,512
Sentences 354
Characters 6,835
Unique Words 1,270
1-Occurrence Words 838
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 762
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 9.9
Word List (1,270 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 農家 | 1 | 4.22 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 植え付ける | 1 | 4.77 |
| 制止 | 1 | 3.93 |
| 荷が重い | 1 | 4.77 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| ハーレム | 1 | 3.91 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 商人 | 1 | 3.03 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 亡命 | 1 | 4.50 |
| る | 1 | 3.36 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| お暇 | 1 | 4.56 |
| 高給 | 1 | 5.41 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 肩身が狭い | 1 | 5.26 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 更なる | 1 | 3.63 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 下半身 | 1 | 3.91 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 今日中に | 1 | 4.28 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 及ばない | 1 | 4.09 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 不敬 | 1 | 4.18 |
| ことは無い | 1 | 3.91 |
| 書類 | 1 | 3.28 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 恋物語 | 1 | 4.84 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 発情期 | 1 | 4.86 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| 高位 | 1 | 3.64 |
| コンボ | 1 | 4.51 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 蔑ろ | 1 | 4.33 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 節度 | 1 | 4.82 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 頭からつま先まで | 1 | 5.65 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 手遅れ | 1 | 4.07 |
| バター | 1 | 4.20 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 引き篭もり | 1 | 5.29 |
| 剣 | 1 | 2.24 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| 国外 | 1 | 4.24 |
| 頓珍漢 | 1 | 5.33 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| ではまた | 1 | 4.44 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 資金 | 1 | 3.71 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 享受 | 1 | 4.56 |
| 青春 | 1 | 4.22 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| 横から | 1 | 3.75 |
| 嫉み | 1 | 5.30 |
| 眉を寄せる | 1 | 4.54 |
| これこそ | 1 | 4.17 |
Showing 101 - 200 of 1,270 words