"The Reincarnated Mob Daughter Has a Foul Mouth" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
無生物 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Oh. This is the world of an otome game," understood the country noble mob lady. Though tomboyish like a country girl, she's absurdly competent with template past-life knowledge. At the scene of a broken engagement, she unilaterally hurls spot-on logic and outrageously off-the-wall fast-ball insults unbefitting a lady, satisfying herself and feeling refreshed. This is that story. Romance is just lightly added on the side. ※Please read this in a light, fluffy manner. ※For those who can accept anything (words of spiritual protection)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 85 min
Estimated reading time per work
Words 3,512
Sentences 354
Characters 6,835
Unique Words 1,270
1-Occurrence Words 838
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 762
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 9.9
Word List (1,270 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| わ | 3 | 2.11 |
| 外す | 3 | 3.17 |
| 社交界 | 3 | 4.02 |
| 今 | 3 | 1.97 |
| 僕 | 3 | 2.07 |
| 教育 | 3 | 3.34 |
| 空気感 | 3 | 4.97 |
| 内心 | 3 | 3.22 |
| 侮辱罪 | 3 | 5.61 |
| 一 | 3 | 2.47 |
| 自業自得 | 3 | 4.03 |
| 少し | 3 | 2.13 |
| 侍る | 3 | 4.04 |
| 気付く | 3 | 2.70 |
| 憧れ | 3 | 3.62 |
| 発言 | 3 | 3.13 |
| 煎じる | 3 | 4.86 |
| なさい | 3 | 2.85 |
| 素晴らしい | 3 | 3.20 |
| 品種改良 | 3 | 4.71 |
| 世界 | 3 | 2.18 |
| 後悔 | 3 | 3.30 |
| 交渉 | 3 | 3.24 |
| 程々 | 3 | 4.70 |
| 量 | 3 | 2.96 |
| 絶対 | 3 | 3.07 |
| 現 | 3 | 3.67 |
| 勉強 | 3 | 3.22 |
| 空気 | 3 | 2.85 |
| 魔法使い | 3 | 3.03 |
| 卒業式 | 3 | 4.43 |
| 保護者 | 3 | 3.96 |
| 訳 | 3 | 2.81 |
| 元 | 3 | 2.67 |
| に依る | 3 | 2.76 |
| かな | 3 | 2.42 |
| 恐らく | 3 | 2.72 |
| 暗黙 | 2 | 4.90 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 芋 | 2 | 4.01 |
| 著者 | 2 | 4.87 |
| それでも | 2 | 2.43 |
| 俺 | 2 | 1.41 |
| もし | 2 | 2.64 |
| 何にせよ | 2 | 3.96 |
| カーテシー | 2 | 4.81 |
| 娘 | 2 | 2.68 |
| あの | 2 | 2.00 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| 半数 | 2 | 3.95 |
| 美味しい | 2 | 2.91 |
| 序でに | 2 | 5.71 |
| 伯爵 | 2 | 2.86 |
| 何を | 2 | 2.46 |
| 途中 | 2 | 2.94 |
| 事実 | 2 | 2.77 |
| ありがとう御座います | 2 | 2.84 |
| 学生 | 2 | 3.50 |
| 気に入る | 2 | 3.24 |
| 利し | 2 | 3.25 |
| ならば | 2 | 2.57 |
| それを | 2 | 2.10 |
| ぱちぱち | 2 | 4.61 |
| 首 | 2 | 2.55 |
| え | 2 | 2.39 |
| 小説 | 2 | 3.60 |
| 高飛車 | 2 | 4.91 |
| ボロクソ | 2 | 5.31 |
| 様です | 2 | 2.87 |
| 純粋 | 2 | 3.41 |
| 付く | 2 | 2.78 |
| 仕丁 | 2 | 3.25 |
| される | 2 | 2.48 |
| ノブレス・オブリージュ | 2 | 5.90 |
| 子供達 | 2 | 3.31 |
| 姿勢 | 2 | 3.32 |
| 全て | 2 | 2.32 |
| 彼等 | 2 | 3.42 |
| 未来 | 2 | 3.08 |
| 成長 | 2 | 3.04 |
| 排除 | 2 | 3.51 |
| 寧ろ | 2 | 3.72 |
| 見せる | 2 | 2.38 |
| 義姉 | 2 | 4.03 |
| 出仕 | 2 | 4.96 |
| にして | 2 | 2.30 |
| 進める | 2 | 3.00 |
| ご令嬢 | 2 | 4.10 |
| ほぼ | 2 | 3.03 |
| 徐々に | 2 | 3.30 |
| ちゃんと | 2 | 2.69 |
| おっと | 2 | 3.55 |
| 本当 | 2 | 2.77 |
| とも | 2 | 2.37 |
| 観光都市 | 2 | 5.82 |
| 満足 | 2 | 3.15 |
| 状態 | 2 | 2.57 |
| 街 | 2 | 2.53 |
| イカ | 2 | 4.15 |
| 市井 | 2 | 4.36 |
Showing 201 - 300 of 1,270 words