The reason my daughter was living at her parents' house was Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
さとう あか Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A mother with a daughter turning thirty. She hopes her daughter will become independent, but mother and child have different ideas.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 9 min
Estimated reading time per chapter
Words 674
Sentences 59
Characters 1,391
Unique Words 280
1-Occurrence Words 189
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 188
1-Occurrence Kanji 107
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.00
Avg Sentence Length 11.4
Word List (280 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| を | 32 | 0.41 |
| て | 31 | 0.56 |
| の | 27 | 0.28 |
| は | 24 | 0.48 |
| に | 19 | 0.54 |
| こと | 18 | 1.30 |
| が | 14 | 0.48 |
| 言う | 13 | 1.56 |
| れる | 11 | 1.22 |
| と | 10 | 0.77 |
| する | 10 | 1.24 |
| 私 | 9 | 1.50 |
| から | 9 | 1.17 |
| 娘 | 8 | 2.68 |
| 母 | 8 | 2.96 |
| も | 8 | 1.04 |
| と言う | 7 | 1.58 |
| 思う | 6 | 1.61 |
| 一人暮らし | 6 | 4.51 |
| なんて | 6 | 2.13 |
| いる | 6 | 1.00 |
| 教え | 6 | 2.64 |
| そんな | 6 | 1.84 |
| 様に | 6 | 1.76 |
| 友人 | 6 | 3.09 |
| くれる | 5 | 1.97 |
| で | 5 | 0.86 |
| なる | 5 | 1.37 |
| 板 | 5 | 1.29 |
| して | 4 | 1.31 |
| ては | 4 | 2.43 |
| 見 | 4 | 1.96 |
| のか | 4 | 1.74 |
| 不安 | 4 | 2.89 |
| そう | 4 | 1.75 |
| 引っ越し | 4 | 4.29 |
| 帰る | 4 | 2.52 |
| ちゃんと | 3 | 2.69 |
| 何も | 3 | 2.48 |
| 覚え | 3 | 2.76 |
| 聞く | 3 | 1.95 |
| よ | 3 | 1.48 |
| 思える | 3 | 2.63 |
| だった | 3 | 1.58 |
| 言葉 | 3 | 1.96 |
| か | 3 | 1.46 |
| 以内 | 3 | 2.31 |
| かも知れない | 3 | 2.21 |
| ば | 3 | 1.60 |
| 自立 | 3 | 4.48 |
| 荷物 | 3 | 3.17 |
| でも | 3 | 1.70 |
| だろう | 3 | 1.78 |
| 門限 | 3 | 5.17 |
| しか | 3 | 2.33 |
| ね | 3 | 1.64 |
| 準備 | 2 | 2.67 |
| 寂しさ | 2 | 4.20 |
| である | 2 | 1.76 |
| 反対 | 2 | 3.40 |
| だ | 2 | 1.16 |
| 家事 | 2 | 4.03 |
| には | 2 | 1.57 |
| と言って | 2 | 2.71 |
| 車 | 2 | 3.37 |
| てる | 2 | 1.65 |
| 気持ち | 2 | 2.61 |
| 生活 | 2 | 2.93 |
| いけない | 2 | 2.71 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| 欲しい | 2 | 2.46 |
| 頻りに | 2 | 4.15 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| 為に | 2 | 2.22 |
| 低位 | 2 | 2.98 |
| そう言った | 2 | 3.01 |
| 貴方 | 2 | 2.53 |
| まで | 2 | 1.84 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| ちゃ | 2 | 2.92 |
| のに | 2 | 2.21 |
| 何時でも | 2 | 3.33 |
| 二曹 | 2 | 3.26 |
| 嫌 | 2 | 2.74 |
| ありがとう御座います | 2 | 2.84 |
| 一呼吸置いて | 2 | 5.15 |
| ない | 2 | 1.61 |
| だろうか | 2 | 2.42 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| ゆっくり | 2 | 2.72 |
| 下 | 2 | 1.38 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 家庭科 | 1 | 5.08 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
Showing 1 - 100 of 280 words