The Story of Getting Caught Doing That in My Roommate's Pajamas Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ありりん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I share a room with my friend Akari. I have feelings for her, but I haven't told her. While she's out shopping, I do something secret with her worn clothes, but I got caught!!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 18 min
Estimated reading time per work
Words 750
Sentences 93
Characters 1,416
Unique Words 320
1-Occurrence Words 219
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 224
1-Occurrence Kanji 146
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 1.97
Avg Sentence Length 8.1
Word List (320 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 40 | 0.28 |
| を | 34 | 0.41 |
| て | 32 | 0.56 |
| 私 | 29 | 1.50 |
| が | 24 | 0.48 |
| に | 24 | 0.54 |
| は | 23 | 0.48 |
| こと | 17 | 1.30 |
| 彼女 | 13 | 1.98 |
| と | 12 | 0.77 |
| いる | 10 | 1.00 |
| 里 | 8 | 3.22 |
| で | 8 | 0.86 |
| 好き | 8 | 2.59 |
| 朱 | 8 | 3.71 |
| そんな | 7 | 1.84 |
| だ | 6 | 1.16 |
| しまう | 6 | 2.03 |
| なる | 5 | 1.37 |
| 匂い | 5 | 3.08 |
| 手 | 5 | 1.97 |
| 気持ち | 5 | 2.61 |
| から | 4 | 1.17 |
| でも | 4 | 1.70 |
| する | 4 | 1.24 |
| てる | 4 | 1.65 |
| 北 | 4 | 1.89 |
| をして | 4 | 2.06 |
| その | 4 | 1.44 |
| パジャマ | 4 | 4.57 |
| 頭 | 4 | 2.23 |
| よ | 4 | 1.48 |
| れる | 4 | 1.22 |
| だった | 4 | 1.58 |
| ながら | 4 | 1.91 |
| 家 | 3 | 2.15 |
| 分かる | 3 | 2.00 |
| 口 | 3 | 2.30 |
| 板 | 3 | 1.29 |
| 嘘 | 3 | 2.93 |
| も | 3 | 1.04 |
| じゃない | 3 | 2.26 |
| 顔 | 3 | 1.91 |
| ベッド | 3 | 3.01 |
| として | 3 | 1.89 |
| 様に | 3 | 1.76 |
| られる | 3 | 1.68 |
| 悪い | 3 | 2.37 |
| 佝僂 | 3 | 2.10 |
| 中 | 3 | 1.86 |
| 匜 | 3 | 2.76 |
| 言葉 | 3 | 1.96 |
| 哭く | 3 | 2.05 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| な | 2 | 1.04 |
| して | 2 | 1.31 |
| ずっと | 2 | 2.68 |
| 何 | 2 | 2.09 |
| そう | 2 | 1.75 |
| 伝え | 2 | 3.05 |
| の様に | 2 | 2.34 |
| 友人 | 2 | 3.09 |
| 意識 | 2 | 2.77 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| 笑い | 2 | 2.95 |
| こう | 2 | 2.92 |
| 今まで | 2 | 2.69 |
| ルームシェア | 2 | 5.77 |
| ね | 2 | 1.64 |
| 伝える | 2 | 2.98 |
| 出 | 2 | 2.33 |
| どう | 2 | 2.34 |
| えっ | 2 | 2.85 |
| 一緒に | 2 | 2.46 |
| 言う | 2 | 1.56 |
| もう | 2 | 2.11 |
| 一人 | 2 | 2.46 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| 生活 | 2 | 2.93 |
| せる | 2 | 2.17 |
| じゃ | 2 | 2.24 |
| 状況 | 2 | 2.49 |
| 言い訳 | 2 | 3.48 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| だって | 2 | 2.30 |
| 一番 | 2 | 2.58 |
| し | 2 | 1.60 |
| けど | 2 | 1.79 |
| あ | 2 | 2.22 |
| つい | 2 | 3.19 |
| 口づけ | 2 | 4.34 |
| には | 2 | 1.57 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| お仕置き | 2 | 4.07 |
| 幸せ | 2 | 2.99 |
| って | 2 | 1.78 |
| 耳元 | 2 | 3.76 |
| 下 | 2 | 1.38 |
Showing 1 - 100 of 320 words