The Story of Getting Caught Doing That in My Roommate's Pajamas Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ありりん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I share a room with my friend Akari. I have feelings for her, but I haven't told her. While she's out shopping, I do something secret with her worn clothes, but I got caught!!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 18 min
Estimated reading time per work
Words 750
Sentences 93
Characters 1,416
Unique Words 320
1-Occurrence Words 219
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 224
1-Occurrence Kanji 146
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 1.97
Avg Sentence Length 8.1
Word List (320 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 口づけ | 2 | 4.34 |
| 東京 | 1 | 4.04 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 買い物袋 | 1 | 5.27 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| されるがまま | 1 | 4.74 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| 突き動かす | 1 | 5.17 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| うわ言 | 1 | 4.90 |
| 背徳感 | 1 | 5.25 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| かい | 1 | 2.98 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 言い逃れ | 1 | 4.63 |
| パクパク | 1 | 4.43 |
| 鑑みる | 1 | 4.18 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| もの | 1 | 1.96 |
| かな | 1 | 2.42 |
| とても | 1 | 2.67 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| ぶら下げる | 1 | 4.30 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| ダイブ | 1 | 4.44 |
| 委ねる | 1 | 4.14 |
| 小間 | 1 | 4.18 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 地元 | 1 | 4.05 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| では | 1 | 1.75 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 両目 | 1 | 4.25 |
| いい | 1 | 2.05 |
| よね | 1 | 2.43 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| ドン引き | 1 | 4.20 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 責め立てる | 1 | 4.78 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 脱ぎ捨てる | 1 | 4.37 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 敬語 | 1 | 3.93 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| だろう | 1 | 1.78 |
Showing 101 - 200 of 320 words