Legitimate Poisoning Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すおう契月 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Half a year ago, my older sister died. The house remains shrouded in a gloomy atmosphere, as if the fire had gone out. While placing flowers before my sister's grave, I apologized. "I'm sorry, Sister... it's taking so long to send those responsible to you." Together with my sister's fiancé, I carry out my revenge. I will make them experience the same pain my sister did. This is the story of how I, a illegitimate child of a marquis household and a maid in the royal palace, fulfilled my revenge.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,916
Sentences 150
Characters 3,595
Unique Words 705
1-Occurrence Words 483
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 497
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.8
Word List (705 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| これ | 3 | 2.15 |
| 前 | 3 | 2.31 |
| 十五 | 3 | 3.70 |
| 三人 | 3 | 2.77 |
| 兄 | 3 | 2.88 |
| 浮気相手 | 3 | 4.90 |
| この | 3 | 1.58 |
| 元へ | 3 | 3.46 |
| 絶対に | 3 | 2.91 |
| だろう | 3 | 1.78 |
| ため | 3 | 2.26 |
| 有り難うございました | 3 | 3.41 |
| あちら | 3 | 3.50 |
| お茶会 | 3 | 3.81 |
| 為に | 3 | 2.22 |
| 国 | 3 | 2.34 |
| 同じ | 3 | 2.31 |
| し | 3 | 1.60 |
| での | 3 | 2.60 |
| 殿 | 3 | 2.18 |
| 具合 | 3 | 3.52 |
| させる | 4 | 2.36 |
| 使う | 4 | 2.10 |
| です | 4 | 1.71 |
| 種類 | 4 | 3.29 |
| 家 | 4 | 2.15 |
| 懸 | 4 | 2.62 |
| ない | 4 | 1.61 |
| 知る | 4 | 2.11 |
| だが | 4 | 1.83 |
| 笑う | 4 | 2.45 |
| では | 4 | 1.75 |
| しまった | 4 | 2.19 |
| 母 | 4 | 2.96 |
| 送る | 4 | 2.89 |
| 違う | 4 | 2.29 |
| 元々 | 4 | 2.91 |
| 目 | 4 | 1.99 |
| 彼 | 4 | 2.13 |
| だから | 4 | 1.99 |
| 混ぜる | 4 | 3.60 |
| である | 4 | 1.76 |
| 仕様 | 4 | 2.43 |
| や | 4 | 1.75 |
| 結婚 | 4 | 2.95 |
| 命 | 4 | 2.72 |
| 達 | 4 | 1.88 |
| 殺す | 4 | 2.63 |
| 隣国 | 4 | 3.75 |
| 良い | 5 | 2.17 |
| をして | 5 | 2.06 |
| 犯人 | 5 | 3.57 |
| のに | 5 | 2.21 |
| 侍医 | 5 | 4.02 |
| 死ぬ | 6 | 2.49 |
| 侯爵 | 6 | 3.04 |
| くれる | 6 | 1.97 |
| まで | 6 | 1.84 |
| 毒 | 6 | 2.97 |
| られる | 6 | 1.68 |
| 在る | 6 | 1.55 |
| 侍女 | 6 | 3.20 |
| か | 6 | 1.46 |
| 殊に | 6 | 2.16 |
| 復讐 | 6 | 3.69 |
| として | 6 | 1.89 |
| して | 7 | 1.31 |
| 私達 | 7 | 2.90 |
| ば | 7 | 1.60 |
| へ | 7 | 1.95 |
| その | 8 | 1.44 |
| 公爵 | 8 | 2.85 |
| 丈 | 8 | 1.71 |
| いる | 8 | 1.00 |
| さ | 8 | 1.59 |
| こと | 9 | 1.30 |
| 婚約者 | 9 | 3.09 |
| な | 9 | 1.04 |
| だ | 10 | 1.16 |
| のだ | 10 | 1.65 |
| 義兄 | 10 | 4.07 |
| には | 10 | 1.57 |
| 王宮 | 12 | 3.20 |
| する | 12 | 1.24 |
| から | 13 | 1.17 |
| なる | 13 | 1.37 |
| だった | 13 | 1.58 |
| 下 | 14 | 1.38 |
| ハーブ | 16 | 4.23 |
| 伯爵 | 16 | 2.86 |
| 私 | 16 | 1.50 |
| れる | 18 | 1.22 |
| も | 21 | 1.04 |
| 王子 | 22 | 2.76 |
| 板 | 23 | 1.29 |
| 令嬢 | 26 | 3.06 |
| 姉 | 28 | 2.91 |
| で | 29 | 0.86 |
| と | 52 | 0.77 |
| が | 52 | 0.48 |
Showing 601 - 700 of 705 words