My childhood friend came back as a hero, but I'm declining the harem role. I'm already being doted on by my beautiful husband. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たまころ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Natasha's childhood friend left this village as a hero. Surrounded by three beautiful women—a saintess who was a princess, a female knight, and a fairy princess—he accomplished the subjugation of the Demon King, and she thought he would never return to this village again. Yet he suddenly returned in triumph, and knelt before her to offer a ring. To Natasha's surprise, a gleaming ring was already placed on her ring finger.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,431
Sentences 178
Characters 4,507
Unique Words 874
1-Occurrence Words 595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 594
1-Occurrence Kanji 296
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 13.7
Word List (874 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それを | 1 | 2.10 |
| 辺境 | 1 | 3.53 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 持ち寄り | 1 | 5.63 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| くすりと | 1 | 4.13 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| だけでいい | 1 | 4.04 |
| 案 | 1 | 3.57 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 尾 | 1 | 3.44 |
| 持って行く | 1 | 4.38 |
| 正妻 | 1 | 4.31 |
| 万物 | 1 | 4.64 |
| 安否 | 1 | 4.47 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 陰 | 1 | 3.89 |
| 感銘 | 1 | 4.64 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 蓋を開ける | 1 | 4.90 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 手料理 | 1 | 4.51 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 盛んに | 1 | 4.65 |
| 触り | 1 | 4.19 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 華やぐ | 1 | 4.94 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 強敵 | 1 | 3.83 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 名産 | 1 | 4.70 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 勇姿 | 1 | 4.80 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| では | 1 | 1.75 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| イチャイチャ | 1 | 4.43 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| 切らない | 1 | 4.45 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 鍛え | 1 | 3.51 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 懐かしむ | 1 | 4.53 |
| エピソード | 1 | 4.39 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 家族達 | 1 | 5.09 |
| 引っ張りだこ | 1 | 5.14 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 刃物 | 1 | 3.91 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
| 中世 | 1 | 4.31 |
| 決戦 | 1 | 3.75 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
Showing 301 - 400 of 874 words