The Lying Girlfriend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Irene Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Her sudden monologue Oh, now that I think about it, today is...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 9 min
Estimated reading time per work
Words 344
Sentences 65
Characters 700
Unique Words 198
1-Occurrence Words 162
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 152
1-Occurrence Kanji 106
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 5.3
Word List (198 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 21 | 0.28 |
| を | 18 | 0.41 |
| に | 15 | 0.54 |
| 彼女 | 12 | 1.98 |
| で | 10 | 0.86 |
| 私 | 10 | 1.50 |
| て | 8 | 0.56 |
| 呟く | 7 | 2.77 |
| 言葉 | 7 | 1.96 |
| が | 6 | 0.48 |
| ながら | 6 | 1.91 |
| そう | 5 | 1.75 |
| 声 | 4 | 2.02 |
| な | 4 | 1.04 |
| よ | 3 | 1.48 |
| 正午 | 3 | 4.44 |
| は | 3 | 0.48 |
| 抱きしめる | 3 | 3.35 |
| 女 | 3 | 2.48 |
| 言う | 2 | 1.56 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| 甘やか | 2 | 5.18 |
| なる | 2 | 1.37 |
| 貴女 | 2 | 3.21 |
| れる | 2 | 1.22 |
| 囁く | 2 | 3.56 |
| 愛 | 2 | 3.07 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| 日 | 2 | 2.53 |
| 誰 | 2 | 2.78 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| 向かう | 2 | 2.31 |
| 紡ぐ | 2 | 3.79 |
| 密やか | 2 | 4.76 |
| って | 2 | 1.78 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 登場人物 | 1 | 4.18 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 気色悪い | 1 | 4.87 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 節 | 1 | 3.95 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 種明かし | 1 | 4.87 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 大嫌い | 1 | 4.30 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| ブラックコーヒー | 1 | 5.48 |
| み | 1 | 2.97 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| いる | 1 | 1.00 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 睦言 | 1 | 5.41 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 締めくくる | 1 | 4.49 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 呆け | 1 | 4.01 |
| 不覚にも | 1 | 4.78 |
| た | 1 | 2.12 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 擦り寄る | 1 | 4.59 |
| 情熱的 | 1 | 4.64 |
| だから | 1 | 1.99 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 増量 | 1 | 4.92 |
| 頬をつねる | 1 | 5.80 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 口端 | 1 | 4.60 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 予想以上 | 1 | 3.93 |
| 最大級 | 1 | 4.56 |
| 企画 | 1 | 4.14 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
Showing 1 - 100 of 198 words