Is it okay to call this love? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ヤマト Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Yuta Yamamoto, who ended his year-long ronin life and entered Orikuten University. What will the people and things he encounters here bring to him...? Considering the possibility that the future developments might be visible if I were to mention it in the synopsis, I have only tagged it with: romance, sisters, and girls' love elements. Basically, it is planned to be either a romantic comedy or a coming-of-age story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 10
Reading Time 10 min
Estimated reading time per chapter
Words 4,271
Sentences 366
Characters 8,383
Unique Words 1,341
1-Occurrence Words 824
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 674
1-Occurrence Kanji 258
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.7
Word List (1,341 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 始め | 1 | 3.31 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 数分後 | 1 | 4.43 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| ネコ | 1 | 4.14 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 川 | 1 | 3.27 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| からすると | 1 | 3.77 |
| 縁遠い | 1 | 4.79 |
| 科目 | 1 | 4.59 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| モチベ | 1 | 5.75 |
| 気を配る | 1 | 4.92 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 恋に落ちる | 1 | 5.11 |
| 不透明 | 1 | 4.96 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 見上げるよう | 1 | 4.86 |
| 釣り合う | 1 | 4.30 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 再会 | 1 | 3.57 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 炭酸 | 1 | 4.80 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 不満げ | 1 | 4.28 |
| どこにも無い | 1 | 5.37 |
| 打ち込む | 1 | 3.87 |
| 作中 | 1 | 4.57 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 状 | 1 | 3.61 |
| ランプ | 1 | 4.04 |
| 子連れ | 1 | 5.11 |
| とあって | 1 | 4.17 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| どうかな | 1 | 4.03 |
| カード | 1 | 3.23 |
| 学生時代 | 1 | 4.48 |
| 矢先 | 1 | 4.25 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| いつになったら | 1 | 4.74 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 先行き | 1 | 4.90 |
Showing 1001 - 1100 of 1,341 words