Is it okay to call this love? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ヤマト Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Yuta Yamamoto, who ended his year-long ronin life and entered Orikuten University. What will the people and things he encounters here bring to him...? Considering the possibility that the future developments might be visible if I were to mention it in the synopsis, I have only tagged it with: romance, sisters, and girls' love elements. Basically, it is planned to be either a romantic comedy or a coming-of-age story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 10
Reading Time 10 min
Estimated reading time per chapter
Words 4,271
Sentences 366
Characters 8,383
Unique Words 1,341
1-Occurrence Words 824
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 674
1-Occurrence Kanji 258
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.7
Word List (1,341 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一心に | 1 | 4.62 |
| コツン | 1 | 4.92 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| ポンと | 1 | 4.23 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 参考書 | 1 | 4.81 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| 猶予 | 1 | 4.18 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| 継続 | 1 | 3.82 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 浮き出る | 1 | 4.66 |
| 一コマ | 1 | 5.29 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| アバウト | 1 | 4.99 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| 治る | 1 | 3.61 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 節約 | 1 | 4.28 |
| 柴犬 | 1 | 5.30 |
| 敬礼 | 1 | 3.94 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 程よく | 1 | 4.64 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 今の時代 | 1 | 4.69 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| １６ | 1 | 3.89 |
| カード | 1 | 3.23 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 義務教育 | 1 | 4.80 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 翁 | 1 | 4.34 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| ０ | 1 | 3.08 |
| からすると | 1 | 3.77 |
| そして | 1 | 1.87 |
| Ｃ | 1 | 3.74 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 安心感 | 1 | 4.20 |
| 一杯々々 | 1 | 4.77 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| 打ちこむ | 1 | 5.35 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 合格 | 1 | 3.85 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 大柄 | 1 | 4.04 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 再会 | 1 | 3.57 |
| 矢継ぎ早 | 1 | 4.52 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 施錠 | 1 | 4.71 |
| 通行人 | 1 | 4.53 |
| 毛 | 1 | 3.69 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| 仕付 | 1 | 4.88 |
Showing 301 - 400 of 1,341 words