Is it okay to call this love? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ヤマト Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Yuta Yamamoto, who ended his year-long ronin life and entered Orikuten University. What will the people and things he encounters here bring to him...? Considering the possibility that the future developments might be visible if I were to mention it in the synopsis, I have only tagged it with: romance, sisters, and girls' love elements. Basically, it is planned to be either a romantic comedy or a coming-of-age story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 10
Reading Time 10 min
Estimated reading time per chapter
Words 4,271
Sentences 366
Characters 8,383
Unique Words 1,341
1-Occurrence Words 824
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 674
1-Occurrence Kanji 258
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.7
Word List (1,341 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| ストーリー | 1 | 4.13 |
| うつ伏せ | 1 | 4.35 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| 宛も | 1 | 4.44 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 合図 | 1 | 3.43 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 早足 | 1 | 4.34 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| お爺ちゃん | 1 | 3.83 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| 悔い | 1 | 4.43 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 区切る | 1 | 4.21 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| となると | 1 | 3.16 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| どうかな | 1 | 4.03 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 倚子 | 1 | 4.45 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| 先行き | 1 | 4.90 |
| 一般 | 1 | 3.63 |
| 成長物語 | 1 | 6.59 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 学部 | 1 | 5.00 |
| 見上げるよう | 1 | 4.86 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 渋る | 1 | 4.22 |
| 連絡帳 | 1 | 6.75 |
| 子連れ | 1 | 5.11 |
| 最寄り | 1 | 4.82 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| 声がする | 1 | 4.46 |
| 体質 | 1 | 4.04 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| 主要人物 | 1 | 5.20 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 女子高生 | 1 | 4.34 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 音声 | 1 | 4.18 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 外出 | 1 | 4.05 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| ごく普通 | 1 | 4.41 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 昼ごはん | 1 | 5.41 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 密 | 1 | 4.62 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| 高校時代 | 1 | 4.91 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 手渡し | 1 | 4.10 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| として | 1 | 1.89 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
Showing 401 - 500 of 1,341 words