Is it okay to call this love? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ヤマト Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Yuta Yamamoto, who ended his year-long ronin life and entered Orikuten University. What will the people and things he encounters here bring to him...? Considering the possibility that the future developments might be visible if I were to mention it in the synopsis, I have only tagged it with: romance, sisters, and girls' love elements. Basically, it is planned to be either a romantic comedy or a coming-of-age story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 10
Reading Time 10 min
Estimated reading time per chapter
Words 4,271
Sentences 366
Characters 8,383
Unique Words 1,341
1-Occurrence Words 824
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 674
1-Occurrence Kanji 258
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.7
Word List (1,341 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一部 | 2 | 3.02 |
| 送る | 2 | 2.89 |
| 改めて | 2 | 3.04 |
| メガネ | 2 | 4.07 |
| ３日 | 2 | 3.87 |
| 開ける | 2 | 3.04 |
| 今後 | 2 | 3.04 |
| 校内 | 2 | 4.50 |
| お客様 | 2 | 3.74 |
| 就いて | 2 | 3.02 |
| いいよ | 2 | 3.37 |
| １８ | 2 | 3.91 |
| 読む | 2 | 2.89 |
| 輝く | 2 | 3.03 |
| 良ければ | 2 | 3.76 |
| 関わる | 2 | 3.17 |
| 返信 | 2 | 4.19 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| よう | 1 | 2.31 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 声かけ | 1 | 4.63 |
| 構想 | 1 | 4.42 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| 予約 | 1 | 4.05 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 画面 | 1 | 3.68 |
| スタンプ | 1 | 4.88 |
| 小脇 | 1 | 4.68 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 大学生活 | 1 | 5.45 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 進学 | 1 | 4.48 |
| 予備 | 1 | 3.73 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 学生時代 | 1 | 4.48 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 仕付 | 1 | 4.88 |
| 拍子 | 1 | 4.27 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 安心感 | 1 | 4.20 |
| 打ちこむ | 1 | 5.35 |
| おっちょこちょい | 1 | 5.21 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 後家 | 1 | 5.55 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| 小走り | 1 | 4.19 |
| ボタン | 1 | 3.99 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| キャンパス | 1 | 5.14 |
| 野次馬 | 1 | 4.21 |
| 成長物語 | 1 | 6.59 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 呼び名 | 1 | 4.19 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 事が無い | 1 | 4.25 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 書き写す | 1 | 4.74 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| え | 1 | 2.39 |
| 毛 | 1 | 3.69 |
| 気質 | 1 | 4.16 |
| 安価 | 1 | 4.28 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| 深刻 | 1 | 3.83 |
| により | 1 | 2.99 |
| マニュアル通り | 1 | 5.61 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 飼い犬 | 1 | 4.91 |
| ポンと | 1 | 4.23 |
| 打ち込む | 1 | 3.87 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 矢継ぎ早 | 1 | 4.52 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
Showing 501 - 600 of 1,341 words