Fingers and Rings Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐左木俊郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 58 min
Estimated reading time per work
Words 2,583
Sentences 227
Characters 4,624
Unique Words 811
1-Occurrence Words 525
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 556
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 11.4
Word List (811 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 角砂糖 | 1 | 5.38 |
| 近付く | 1 | 3.36 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 急ぎ足 | 1 | 4.75 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 距てる | 1 | 6.85 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 一瞬間 | 1 | 5.43 |
| ハンチング | 1 | 6.34 |
| より | 1 | 2.31 |
| 交叉点 | 1 | 6.61 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 後姿 | 1 | 4.51 |
| 脇腹 | 1 | 3.94 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 街角 | 1 | 5.07 |
| 坂 | 1 | 3.76 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 恍惚 | 1 | 4.37 |
| 乗車券 | 1 | 6.16 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 賑わう | 1 | 4.22 |
| 摩羅 | 1 | 5.24 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 芸術家 | 1 | 4.85 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 紙幣 | 1 | 4.73 |
| ショー・ウインドー | 1 | 7.11 |
| 連 | 1 | 3.75 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 或る日 | 1 | 5.74 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 内部 | 1 | 3.28 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 閑散 | 1 | 4.63 |
| 廻す | 1 | 5.34 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| シンガポール | 1 | 5.80 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 吊り革 | 1 | 6.46 |
| 相違ない | 1 | 4.65 |
| 御覧 | 1 | 5.00 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 突き立てる | 1 | 3.87 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| ウエイトレス | 1 | 5.06 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| マッチ | 1 | 4.37 |
| 見廻す | 1 | 5.30 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| トタン | 1 | 5.82 |
| 茶碗 | 1 | 4.66 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 二束 | 1 | 6.34 |
| 蝋石 | 1 | 6.78 |
| 露路 | 1 | 6.64 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 二九 | 1 | 4.05 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 目深 | 1 | 4.65 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
Showing 101 - 200 of 811 words