Fingers and Rings Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐左木俊郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 58 min
Estimated reading time per work
Words 2,583
Sentences 227
Characters 4,624
Unique Words 811
1-Occurrence Words 525
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 556
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 11.4
Word List (811 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ばかりでなく | 1 | 4.53 |
| 四辺 | 1 | 5.73 |
| 殆んど | 1 | 5.06 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 廻転 | 1 | 6.06 |
| 吸い付く | 1 | 5.24 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| よし | 1 | 2.94 |
| おい | 1 | 2.87 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 痩せた | 1 | 4.48 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| 吊り革 | 1 | 6.46 |
| 見廻す | 1 | 5.30 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| 鶴 | 1 | 4.46 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 階級 | 1 | 3.80 |
| コンクリート | 1 | 4.50 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 追い付く | 1 | 4.20 |
| 投げつける | 1 | 3.78 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 甲 | 1 | 4.00 |
| 絶えず | 1 | 4.45 |
| 危篤 | 1 | 5.44 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 脚 | 1 | 3.41 |
| 街角 | 1 | 5.07 |
| 品物 | 1 | 4.07 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 勘定 | 1 | 4.71 |
| 葉先 | 1 | 6.35 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 游ぐ | 1 | 6.25 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| なる | 1 | 1.37 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 亘る | 1 | 5.37 |
| 柳 | 1 | 4.15 |
| カッフェ | 1 | 6.99 |
| 上簇 | 1 | 7.89 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 抱き込む | 1 | 4.78 |
| 電報 | 1 | 5.31 |
| 脇腹 | 1 | 3.94 |
| 足掻き | 1 | 4.62 |
| 先方 | 1 | 4.50 |
| 外套 | 1 | 3.81 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 閑散 | 1 | 4.63 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 燦然 | 1 | 5.05 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 興奮状態 | 1 | 4.78 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| 信号器 | 1 | 6.99 |
| 帯 | 1 | 3.97 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 悠長 | 1 | 4.24 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 肥る | 1 | 5.81 |
| 立ち話 | 1 | 4.50 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 省線 | 1 | 6.34 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 努める | 1 | 4.24 |
| 手袋 | 1 | 4.05 |
| 両肘 | 1 | 5.21 |
| 眼深 | 1 | 7.19 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 光線 | 1 | 4.00 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 毛 | 1 | 3.69 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| ありゃしない | 1 | 4.91 |
| 延べる | 1 | 6.55 |
Showing 201 - 300 of 811 words