Fingers and Rings Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐左木俊郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 58 min
Estimated reading time per work
Words 2,583
Sentences 227
Characters 4,624
Unique Words 811
1-Occurrence Words 525
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 556
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 11.4
Word List (811 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 高価 | 1 | 3.78 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 会わす | 1 | 5.47 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 相違ない | 1 | 4.65 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| そら | 1 | 3.46 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 揺す | 1 | 6.36 |
| 交叉点 | 1 | 6.61 |
| 敲く | 1 | 6.24 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 先方 | 1 | 4.50 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 敏捷 | 1 | 3.14 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 線 | 1 | 3.53 |
| 恍惚 | 1 | 4.37 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| バス | 1 | 3.66 |
| 葉先 | 1 | 6.35 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 亘る | 1 | 5.37 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| がね | 1 | 3.58 |
| ハンチング | 1 | 6.34 |
| 一人として | 1 | 4.36 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 電報 | 1 | 5.31 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 延べる | 1 | 6.55 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 茶碗 | 1 | 4.66 |
| コンクリート | 1 | 4.50 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
| 足掻き | 1 | 4.62 |
| ごとごと | 1 | 5.90 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 這入る | 1 | 5.12 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 芸術家 | 1 | 4.85 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 彫り | 1 | 4.94 |
| 触角 | 1 | 5.15 |
| シンガポール | 1 | 5.80 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 翼 | 1 | 3.09 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 直ぐと | 1 | 5.44 |
| 廻転 | 1 | 6.06 |
| 赤黒い | 1 | 4.08 |
| 靄 | 1 | 4.03 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 号 | 1 | 3.35 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 車内 | 1 | 4.40 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 閑散 | 1 | 4.63 |
| 揺らめく | 1 | 4.25 |
| 追っ | 1 | 5.13 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 第二義 | 1 | 7.05 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 燈 | 1 | 4.62 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| グラス | 1 | 3.56 |
| 悲哀 | 1 | 4.71 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 一九 | 1 | 4.83 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 石蝋 | 1 | 7.19 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 甲 | 1 | 4.00 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 鶴 | 1 | 4.46 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| ヘッド | 1 | 4.47 |
Showing 401 - 500 of 811 words