Fingers and Rings Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐左木俊郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 58 min
Estimated reading time per work
Words 2,583
Sentences 227
Characters 4,624
Unique Words 811
1-Occurrence Words 525
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 556
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 11.4
Word List (811 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恍惚 | 1 | 4.37 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| けど | 1 | 1.79 |
| ありゃしない | 1 | 4.91 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 立ち話 | 1 | 4.50 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 紙幣 | 1 | 4.73 |
| ライト | 1 | 3.55 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 燈 | 1 | 4.62 |
| 這入る | 1 | 5.12 |
| 毛 | 1 | 3.69 |
| 袂 | 1 | 4.84 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 廻す | 1 | 5.34 |
| 相違 | 1 | 4.60 |
| 触角 | 1 | 5.15 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 悲哀 | 1 | 4.71 |
| ば | 1 | 1.60 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 観賞 | 1 | 4.74 |
| 尖端 | 1 | 5.34 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| なり | 1 | 2.48 |
| がね | 1 | 3.58 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 上層建築 | 1 | 7.89 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| 伝票 | 1 | 5.17 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 危篤 | 1 | 5.44 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 給仕 | 1 | 3.97 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 視る | 1 | 4.38 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 焦茶色 | 1 | 5.66 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 四年 | 1 | 4.29 |
| 彫刻 | 1 | 4.31 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 連 | 1 | 3.75 |
| 敲く | 1 | 6.24 |
| 芸術家 | 1 | 4.85 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 吊り革 | 1 | 6.46 |
| 柳 | 1 | 4.15 |
| とても | 1 | 2.67 |
| トタン | 1 | 5.82 |
| 女店員 | 1 | 6.08 |
| 揃える | 1 | 3.93 |
| 先方 | 1 | 4.50 |
| コンクリート | 1 | 4.50 |
| 桜色 | 1 | 4.55 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 嵌る | 1 | 4.17 |
| 肘 | 1 | 3.85 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| ステップ | 1 | 3.86 |
| 陰影 | 1 | 5.13 |
| 駈ける | 1 | 6.11 |
| 二十七 | 1 | 4.91 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 近付く | 1 | 3.36 |
| なさる | 1 | 3.34 |
Showing 401 - 500 of 811 words