Fingers and Rings Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐左木俊郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 58 min
Estimated reading time per work
Words 2,583
Sentences 227
Characters 4,624
Unique Words 811
1-Occurrence Words 525
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 556
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 11.4
Word List (811 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 桜色 | 1 | 4.55 |
| 百貨店 | 1 | 5.24 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 交通巡査 | 1 | 7.42 |
| 見逃し | 1 | 3.99 |
| カッフェ | 1 | 6.99 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| 彫り | 1 | 4.94 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 追っ | 1 | 5.13 |
| ごとごと | 1 | 5.90 |
| 立ち話 | 1 | 4.50 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 赤黒い | 1 | 4.08 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 眉を寄せる | 1 | 4.54 |
| 車内 | 1 | 4.40 |
| 停留所 | 1 | 5.30 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 胃袋 | 1 | 4.25 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 蔵 | 1 | 4.11 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| 興奮状態 | 1 | 4.78 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 丸味を帯びた | 1 | 7.42 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| ウエイトレス | 1 | 5.06 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 両肘 | 1 | 5.21 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 行き合う | 1 | 5.76 |
| 彫刻 | 1 | 4.31 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| させる | 1 | 2.36 |
| ハンチング | 1 | 6.34 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| なる | 1 | 1.37 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 高価 | 1 | 3.78 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 上層建築 | 1 | 7.89 |
| 敲く | 1 | 6.24 |
| 気忙しい | 1 | 6.14 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| なさいます | 1 | 4.40 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 引き下げ | 1 | 5.27 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 施す | 1 | 3.52 |
| 銀貨 | 1 | 3.54 |
| 貶す | 1 | 4.53 |
| 追い付く | 1 | 4.20 |
| 白粉 | 1 | 5.12 |
| 肥る | 1 | 5.81 |
| 電報 | 1 | 5.31 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 閑散 | 1 | 4.63 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| タイトル | 1 | 3.97 |
| 目深 | 1 | 4.65 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| 蒼々 | 1 | 6.72 |
| 摺る | 1 | 5.47 |
| 腰をおろす | 1 | 5.56 |
| 不格好 | 1 | 4.70 |
| 片っ端から | 1 | 4.23 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 手袋 | 1 | 4.05 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| 省線 | 1 | 6.34 |
| 揃える | 1 | 3.93 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
Showing 401 - 500 of 811 words