Fingers and Rings Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐左木俊郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 58 min
Estimated reading time per work
Words 2,583
Sentences 227
Characters 4,624
Unique Words 811
1-Occurrence Words 525
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 556
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 11.4
Word List (811 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 白粉 | 1 | 5.12 |
| 歩調 | 1 | 4.56 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 品物 | 1 | 4.07 |
| 一渡り | 1 | 6.59 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 亘る | 1 | 5.37 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 飛んだ | 1 | 3.76 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 丸味 | 1 | 7.42 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 這入る | 1 | 5.12 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 突き立てる | 1 | 3.87 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| バラック | 1 | 5.41 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 相違ない | 1 | 4.65 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 桜色 | 1 | 4.55 |
| 四年 | 1 | 4.29 |
| 黄金 | 1 | 3.51 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 撓める | 1 | 5.18 |
| グラス | 1 | 3.56 |
| カッフェ | 1 | 6.99 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 先方 | 1 | 4.50 |
| 怪訝 | 1 | 3.72 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 信号器 | 1 | 6.99 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 手持ち無沙汰 | 1 | 4.77 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| シンガポール | 1 | 5.80 |
| 二束 | 1 | 6.34 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 叩きつける | 1 | 3.45 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 詰め手 | 1 | 5.08 |
| ステップ | 1 | 3.86 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| 漫ろ | 1 | 6.04 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 駈け | 1 | 4.90 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 茶碗 | 1 | 4.66 |
| マッチ | 1 | 4.37 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 四辺 | 1 | 5.73 |
| それも | 1 | 2.72 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| タイトル | 1 | 3.97 |
| 賑わう | 1 | 4.22 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 葉先 | 1 | 6.35 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 赤棟蛇 | 1 | 7.89 |
| 目深 | 1 | 4.65 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 高価 | 1 | 3.78 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 駈ける | 1 | 6.11 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| スプン | 1 | 7.89 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 帯 | 1 | 3.97 |
Showing 701 - 800 of 811 words