Before the rain falls Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おにぎり１０００米 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The parting with a friend came at the same time as a new life. A short story about two university students. Also posted on other sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,845
Sentences 223
Characters 3,491
Unique Words 701
1-Occurrence Words 467
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 454
1-Occurrence Kanji 234
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 8.3
Word List (701 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| ぐるっと | 1 | 4.71 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 嫌になる | 1 | 4.52 |
| 人工的 | 1 | 4.54 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 満開 | 1 | 4.83 |
| 美容室 | 1 | 5.63 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 雨粒 | 1 | 4.88 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 脳天気 | 1 | 5.11 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 修まる | 1 | 5.07 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 平日 | 1 | 4.63 |
| よな | 1 | 2.69 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| 高々 | 1 | 4.14 |
| 引っ越し祝い | 1 | 6.22 |
| ご苦労さん | 1 | 4.72 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| メール | 1 | 3.78 |
| うまい菜 | 1 | 5.02 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| はらはら | 1 | 4.79 |
| 厚み | 1 | 4.28 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| こい | 1 | 3.57 |
| ばあちゃん | 1 | 4.41 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 川 | 1 | 3.27 |
| 先週 | 1 | 4.47 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| お手玉 | 1 | 5.16 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
| ってか | 1 | 3.72 |
| 眉毛 | 1 | 4.74 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 作業 | 1 | 3.02 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| よこす | 1 | 4.27 |
| 横手 | 1 | 5.00 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
| 消火栓 | 1 | 6.55 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 駅名 | 1 | 6.09 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| 飲食店 | 1 | 4.47 |
Showing 1 - 100 of 701 words