Before the rain falls Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おにぎり１０００米 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The parting with a friend came at the same time as a new life. A short story about two university students. Also posted on other sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,845
Sentences 223
Characters 3,491
Unique Words 701
1-Occurrence Words 467
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 454
1-Occurrence Kanji 234
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 8.3
Word List (701 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 春休み | 1 | 4.90 |
| 尻 | 1 | 3.75 |
| 痕 | 1 | 4.18 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 徒歩圏 | 1 | 7.59 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 引っ越す | 1 | 4.68 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| デカ | 1 | 4.15 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 大の男 | 1 | 4.94 |
| 大柄 | 1 | 4.04 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 専門学校 | 1 | 5.27 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| 施設 | 1 | 3.37 |
| 歴 | 1 | 4.35 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 都 | 1 | 3.29 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| メール | 1 | 3.78 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| つま先 | 1 | 4.48 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 美容室 | 1 | 5.63 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 横切る | 1 | 4.26 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 歩き回る | 1 | 4.10 |
| 聞きつける | 1 | 4.13 |
| 貯水槽 | 1 | 5.39 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 眼つき | 1 | 5.38 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| より | 1 | 2.31 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| ゼミ | 1 | 5.10 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 頭脳 | 1 | 3.87 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 反らす | 1 | 4.19 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 慰問 | 1 | 4.93 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 引っ越し祝い | 1 | 6.22 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 駅名 | 1 | 6.09 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 両脇 | 1 | 4.12 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 台 | 1 | 3.48 |
| 厚め | 1 | 4.87 |
| ひと気 | 1 | 5.38 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| うまい菜 | 1 | 5.02 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| うら寂しい | 1 | 6.22 |
Showing 1 - 100 of 701 words