Before the rain falls Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おにぎり１０００米 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The parting with a friend came at the same time as a new life. A short story about two university students. Also posted on other sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,845
Sentences 223
Characters 3,491
Unique Words 701
1-Occurrence Words 467
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 454
1-Occurrence Kanji 234
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 8.3
Word List (701 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 妹 | 1 | 2.85 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 歴 | 1 | 4.35 |
| 断ち切る | 1 | 4.09 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 大柄 | 1 | 4.04 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 古びる | 1 | 4.44 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| デカ | 1 | 4.15 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| 横切る | 1 | 4.26 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| ホーム | 1 | 4.10 |
| 台 | 1 | 3.48 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 平日 | 1 | 4.63 |
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 施設 | 1 | 3.37 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 支柱 | 1 | 4.56 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 尻切れとんぼ | 1 | 7.05 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| 僕ら | 1 | 3.51 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 走り寄る | 1 | 5.08 |
| 人波 | 1 | 4.92 |
| 飲食店 | 1 | 4.47 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| 座りこむ | 1 | 4.86 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 小馬鹿 | 1 | 4.66 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 都内 | 1 | 4.40 |
| かえ | 1 | 4.40 |
| 引越 | 1 | 5.83 |
| 貯水槽 | 1 | 5.39 |
| 美容室 | 1 | 5.63 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 駅名 | 1 | 6.09 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 手堅い | 1 | 5.06 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 満開 | 1 | 4.83 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 渡り | 1 | 3.94 |
| 亜ぐ | 1 | 5.37 |
| 専門学校 | 1 | 5.27 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 手薄 | 1 | 4.53 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 糖分 | 1 | 4.87 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 塀 | 1 | 4.19 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 作業 | 1 | 3.02 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 顔をしかめる | 1 | 4.38 |
| 小規模 | 1 | 4.15 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
Showing 201 - 300 of 701 words