Before the rain falls Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おにぎり１０００米 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The parting with a friend came at the same time as a new life. A short story about two university students. Also posted on other sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,845
Sentences 223
Characters 3,491
Unique Words 701
1-Occurrence Words 467
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 454
1-Occurrence Kanji 234
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 8.3
Word List (701 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 駅名 | 1 | 6.09 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| つま先 | 1 | 4.48 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 満開 | 1 | 4.83 |
| 横切る | 1 | 4.26 |
| 手薄 | 1 | 4.53 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 今のうち | 1 | 3.91 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 大柄 | 1 | 4.04 |
| 専門学校 | 1 | 5.27 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 童心 | 1 | 5.30 |
| 頭を使う | 1 | 5.04 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 施設 | 1 | 3.37 |
| 聞きつける | 1 | 4.13 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| メール | 1 | 3.78 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 沿い | 1 | 4.04 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| 雨粒 | 1 | 4.88 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| 美容 | 1 | 4.73 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 横手 | 1 | 5.00 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 坂道 | 1 | 4.59 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 据える | 1 | 4.01 |
| マーク | 1 | 3.82 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 平日 | 1 | 4.63 |
| うら寂しい | 1 | 6.22 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 眉毛 | 1 | 4.74 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| ポコポコ | 1 | 5.28 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 染みわたる | 1 | 5.90 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 朝いち | 1 | 7.29 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
Showing 201 - 300 of 701 words