Before the rain falls Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おにぎり１０００米 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The parting with a friend came at the same time as a new life. A short story about two university students. Also posted on other sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,845
Sentences 223
Characters 3,491
Unique Words 701
1-Occurrence Words 467
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 454
1-Occurrence Kanji 234
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 8.3
Word List (701 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何も | 2 | 2.48 |
| 古儀 | 2 | 5.50 |
| とは | 2 | 1.95 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| 創める | 2 | 4.16 |
| 離れる | 2 | 2.83 |
| ようだ | 2 | 2.24 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| そりゃ | 2 | 3.16 |
| もっと | 2 | 2.63 |
| 水 | 2 | 2.51 |
| 連想 | 2 | 4.09 |
| 振り向く | 2 | 3.32 |
| 何処 | 2 | 2.58 |
| かつて | 2 | 3.09 |
| 自分 | 2 | 1.91 |
| 囲む | 2 | 3.17 |
| やっと | 2 | 3.21 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| 雨が降る | 2 | 4.83 |
| 突然 | 2 | 2.92 |
| 近い | 2 | 2.79 |
| 花 | 2 | 2.84 |
| 蹴る | 2 | 3.28 |
| だろ | 2 | 2.69 |
| うろうろ | 2 | 4.40 |
| 鳴く | 2 | 3.69 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| 降る | 2 | 3.80 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
| 待つ | 2 | 2.41 |
| 向い | 2 | 3.44 |
| 何だと | 2 | 3.45 |
| そんなに | 2 | 2.88 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| より | 1 | 2.31 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
| コツ | 1 | 4.11 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 扱ぐ | 1 | 5.91 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 退学 | 1 | 4.44 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 真顔 | 1 | 4.00 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 自動販売機 | 1 | 5.10 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 喫煙 | 1 | 5.38 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 大柄 | 1 | 4.04 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 横切る | 1 | 4.26 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| 飲食店 | 1 | 4.47 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 閑か | 1 | 4.24 |
| 程々に | 1 | 4.17 |
| 締め切り | 1 | 4.85 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| ポコポコ | 1 | 5.28 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| ばらす | 1 | 4.50 |
| 有数 | 1 | 4.41 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 厚め | 1 | 4.87 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 貧弱 | 1 | 4.40 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| こい | 1 | 3.57 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
Showing 201 - 300 of 701 words