Before the rain falls Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おにぎり１０００米 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The parting with a friend came at the same time as a new life. A short story about two university students. Also posted on other sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,845
Sentences 223
Characters 3,491
Unique Words 701
1-Occurrence Words 467
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 454
1-Occurrence Kanji 234
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 8.3
Word List (701 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 人 | 1 | 1.87 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| ご苦労さん | 1 | 4.72 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 人波 | 1 | 4.92 |
| 可汗 | 1 | 5.27 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| ぐるっと | 1 | 4.71 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| において | 1 | 3.01 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| これで | 1 | 2.58 |
| マンホール | 1 | 5.37 |
| 小規模 | 1 | 4.15 |
| 横切る | 1 | 4.26 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 塗り | 1 | 4.37 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 損壊 | 1 | 4.89 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| より | 1 | 2.31 |
| 貧弱 | 1 | 4.40 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| つま先 | 1 | 4.48 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 荷ほどき | 1 | 5.97 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 都 | 1 | 3.29 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 脳天気 | 1 | 5.11 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 自動販売機 | 1 | 5.10 |
| ゲイ | 1 | 5.02 |
| 先週 | 1 | 4.47 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 手堅い | 1 | 5.06 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| ばあちゃん | 1 | 4.41 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| 大の男 | 1 | 4.94 |
| ても | 1 | 1.96 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 好き勝手 | 1 | 3.90 |
| なの | 1 | 2.22 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 初まり | 1 | 4.73 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 札幌 | 1 | 5.61 |
| 小馬鹿 | 1 | 4.66 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| ゴトン | 1 | 5.58 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 眉毛 | 1 | 4.74 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| 頭を使う | 1 | 5.04 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
Showing 301 - 400 of 701 words