Before the rain falls Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おにぎり１０００米 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The parting with a friend came at the same time as a new life. A short story about two university students. Also posted on other sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,845
Sentences 223
Characters 3,491
Unique Words 701
1-Occurrence Words 467
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 454
1-Occurrence Kanji 234
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 8.3
Word List (701 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| うまい菜 | 1 | 5.02 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| 都内 | 1 | 4.40 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| ひと言 | 1 | 4.37 |
| より | 1 | 2.31 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| レポート | 1 | 4.40 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| 頭脳 | 1 | 3.87 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| まして | 1 | 3.82 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 建つ | 1 | 4.14 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 飲食店 | 1 | 4.47 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| 好き勝手 | 1 | 3.90 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| マンホール | 1 | 5.37 |
| 送別会 | 1 | 5.12 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 閑か | 1 | 4.24 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| ゼミ | 1 | 5.10 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| ご苦労さん | 1 | 4.72 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 四角い | 1 | 4.25 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| 上に立つ | 1 | 4.29 |
| 自動販売機 | 1 | 5.10 |
| デカ | 1 | 4.15 |
| 駅名 | 1 | 6.09 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 四年生 | 1 | 5.02 |
| その | 1 | 1.44 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 嫌になる | 1 | 4.52 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 曇りがち | 1 | 6.25 |
| 今週 | 1 | 4.52 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 両脇 | 1 | 4.12 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 引っ越し祝い | 1 | 6.22 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| トラック | 1 | 4.25 |
| 非難 | 1 | 3.84 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 手薄 | 1 | 4.53 |
| 専門学校 | 1 | 5.27 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| 荷ほどき | 1 | 5.97 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 支柱 | 1 | 4.56 |
| かえ | 1 | 4.40 |
| 童心 | 1 | 5.30 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 都 | 1 | 3.29 |
| 程々に | 1 | 4.17 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 眉毛 | 1 | 4.74 |
| お手玉 | 1 | 5.16 |
Showing 301 - 400 of 701 words