Before the rain falls Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おにぎり１０００米 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The parting with a friend came at the same time as a new life. A short story about two university students. Also posted on other sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,845
Sentences 223
Characters 3,491
Unique Words 701
1-Occurrence Words 467
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 454
1-Occurrence Kanji 234
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 8.3
Word List (701 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| こい | 1 | 3.57 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 引越 | 1 | 5.83 |
| 程々に | 1 | 4.17 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| 童心 | 1 | 5.30 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 行楽地 | 1 | 6.39 |
| 眉毛 | 1 | 4.74 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 建つ | 1 | 4.14 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| ばあちゃん | 1 | 4.41 |
| 今のうち | 1 | 3.91 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 可汗 | 1 | 5.27 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 専門学校 | 1 | 5.27 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 作業 | 1 | 3.02 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| 平日 | 1 | 4.63 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 都 | 1 | 3.29 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| メール | 1 | 3.78 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 子供のころ | 1 | 4.82 |
| 僕ら | 1 | 3.51 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 横手 | 1 | 5.00 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 台 | 1 | 3.48 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 四角い | 1 | 4.25 |
| 小規模 | 1 | 4.15 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 美容室 | 1 | 5.63 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 顔をしかめる | 1 | 4.38 |
| 高々 | 1 | 4.14 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
Showing 301 - 400 of 701 words