Before the rain falls Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おにぎり１０００米 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The parting with a friend came at the same time as a new life. A short story about two university students. Also posted on other sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,845
Sentences 223
Characters 3,491
Unique Words 701
1-Occurrence Words 467
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 454
1-Occurrence Kanji 234
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 8.3
Word List (701 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| がる | 1 | 2.87 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 締め切り | 1 | 4.85 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| ばらす | 1 | 4.50 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 子供のころ | 1 | 4.82 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 喫煙 | 1 | 5.38 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| ゼミ | 1 | 5.10 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 消火栓 | 1 | 6.55 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| 可汗 | 1 | 5.27 |
| 引っ越し祝い | 1 | 6.22 |
| よこす | 1 | 4.27 |
| 閑か | 1 | 4.24 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 非難 | 1 | 3.84 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 禁煙 | 1 | 5.48 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| 段差 | 1 | 4.63 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 嫌になる | 1 | 4.52 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 頭を使う | 1 | 5.04 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| その | 1 | 1.44 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 札幌 | 1 | 5.61 |
| 大学生 | 1 | 4.45 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 亜ぐ | 1 | 5.37 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| 坂道 | 1 | 4.59 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 滴 | 1 | 4.43 |
| ってか | 1 | 3.72 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| 手堅い | 1 | 5.06 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| 人波 | 1 | 4.92 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| ばあちゃん | 1 | 4.41 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| かえ | 1 | 4.40 |
| より | 1 | 2.31 |
| 染みわたる | 1 | 5.90 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 立ちこぎ | 1 | 6.61 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| ホーム | 1 | 4.10 |
| 小規模 | 1 | 4.15 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 横手 | 1 | 5.00 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
Showing 401 - 500 of 701 words