Before the rain falls Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おにぎり１０００米 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The parting with a friend came at the same time as a new life. A short story about two university students. Also posted on other sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,845
Sentences 223
Characters 3,491
Unique Words 701
1-Occurrence Words 467
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 454
1-Occurrence Kanji 234
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 8.3
Word List (701 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 朝いち | 1 | 7.29 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 言っとくけど | 1 | 4.70 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 薄ぼんやり | 1 | 5.10 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 貧弱 | 1 | 4.40 |
| 小規模 | 1 | 4.15 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 剝ける | 1 | 5.12 |
| 引越 | 1 | 5.83 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| ゲイ | 1 | 5.02 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 送別会 | 1 | 5.12 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| よな | 1 | 2.69 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 都 | 1 | 3.29 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 心得 | 1 | 3.94 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| メール | 1 | 3.78 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 脳天気 | 1 | 5.11 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 好き勝手 | 1 | 3.90 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 修まる | 1 | 5.07 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| 手薄 | 1 | 4.53 |
| ポコポコ | 1 | 5.28 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 糖分 | 1 | 4.87 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 介護 | 1 | 4.83 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 塗り | 1 | 4.37 |
| 聞きつける | 1 | 4.13 |
| 扱ぐ | 1 | 5.91 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 可汗 | 1 | 5.27 |
| 四年生 | 1 | 5.02 |
| 立ちこぎ | 1 | 6.61 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 平日 | 1 | 4.63 |
| がし | 1 | 3.14 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| かえ | 1 | 4.40 |
| 横切る | 1 | 4.26 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 札幌 | 1 | 5.61 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 顔をしかめる | 1 | 4.38 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
Showing 501 - 600 of 701 words