Before the rain falls Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おにぎり１０００米 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The parting with a friend came at the same time as a new life. A short story about two university students. Also posted on other sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,845
Sentences 223
Characters 3,491
Unique Words 701
1-Occurrence Words 467
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 454
1-Occurrence Kanji 234
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 8.3
Word List (701 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何と | 1 | 3.05 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 厚み | 1 | 4.28 |
| ホーム | 1 | 4.10 |
| 支柱 | 1 | 4.56 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 厚め | 1 | 4.87 |
| 尻切れとんぼ | 1 | 7.05 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 心得 | 1 | 3.94 |
| 高々 | 1 | 4.14 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| 都内 | 1 | 4.40 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| うまい菜 | 1 | 5.02 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 慰問 | 1 | 4.93 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| かえ | 1 | 4.40 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| どんより | 1 | 4.59 |
| 太る | 1 | 4.17 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| よこす | 1 | 4.27 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 薄ぼんやり | 1 | 5.10 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 言っとくけど | 1 | 4.70 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 喫煙 | 1 | 5.38 |
| おごる | 1 | 4.62 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 真顔 | 1 | 4.00 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 眼つき | 1 | 5.38 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| マンホール | 1 | 5.37 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 頭脳 | 1 | 3.87 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| 美容 | 1 | 4.73 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 美容室 | 1 | 5.63 |
| マーク | 1 | 3.82 |
| レポート | 1 | 4.40 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 学生時代 | 1 | 4.48 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| において | 1 | 3.01 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 滴 | 1 | 4.43 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 徒歩圏 | 1 | 7.59 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 飛行機 | 1 | 4.19 |
Showing 501 - 600 of 701 words