Before the rain falls Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おにぎり１０００米 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The parting with a friend came at the same time as a new life. A short story about two university students. Also posted on other sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,845
Sentences 223
Characters 3,491
Unique Words 701
1-Occurrence Words 467
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 454
1-Occurrence Kanji 234
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 8.3
Word List (701 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 皆 | 3 | 2.30 |
| 缶 | 3 | 4.43 |
| 昔 | 3 | 2.93 |
| 何年 | 3 | 3.79 |
| この辺り | 3 | 3.42 |
| 姑く | 3 | 2.89 |
| 丁 | 3 | 2.44 |
| 来る | 3 | 2.08 |
| 早く | 3 | 2.72 |
| 声 | 3 | 2.02 |
| 回る | 3 | 2.52 |
| 佝僂 | 3 | 2.10 |
| られる | 3 | 1.68 |
| 桜 | 3 | 3.43 |
| まで | 3 | 1.84 |
| 在る | 3 | 1.55 |
| 先 | 3 | 2.68 |
| だから | 3 | 1.99 |
| 飲む | 3 | 2.84 |
| ちょっと | 3 | 2.29 |
| 交差点 | 3 | 4.88 |
| キイキイ | 3 | 5.90 |
| 彼 | 3 | 2.13 |
| どうして | 3 | 2.71 |
| 立つ | 4 | 2.58 |
| そんな | 4 | 1.84 |
| 思わず | 4 | 2.73 |
| には | 4 | 1.57 |
| ない | 4 | 1.61 |
| 様な | 4 | 1.80 |
| さ | 4 | 1.59 |
| 些し | 4 | 3.99 |
| 急 | 4 | 3.79 |
| と言った | 4 | 2.53 |
| なのに | 4 | 2.74 |
| ここ | 4 | 2.11 |
| 花びら | 4 | 4.34 |
| ベンチ | 4 | 3.93 |
| でも | 4 | 1.70 |
| もの | 4 | 1.96 |
| 丈 | 4 | 1.71 |
| し | 4 | 1.60 |
| 空 | 4 | 2.69 |
| 落ち | 4 | 3.01 |
| 言葉 | 4 | 1.96 |
| 歩く | 4 | 2.65 |
| んだ | 4 | 1.80 |
| 大学 | 4 | 3.68 |
| 地面 | 4 | 2.67 |
| もう | 4 | 2.11 |
| 部屋 | 4 | 2.30 |
| 気 | 4 | 2.13 |
| 濠 | 4 | 5.42 |
| そう | 4 | 1.75 |
| って | 5 | 1.78 |
| 近く | 5 | 2.69 |
| 方 | 5 | 1.96 |
| のだ | 5 | 1.65 |
| ば | 5 | 1.60 |
| や | 5 | 1.75 |
| 云う | 5 | 2.77 |
| 悪い | 5 | 2.37 |
| ずっと | 6 | 2.68 |
| まま | 6 | 2.40 |
| 雨 | 6 | 3.28 |
| お前 | 6 | 2.16 |
| 下 | 6 | 1.38 |
| する | 6 | 1.24 |
| 様に | 6 | 1.76 |
| して | 6 | 1.31 |
| だった | 7 | 1.58 |
| のか | 7 | 1.74 |
| また | 7 | 2.19 |
| こと | 7 | 1.30 |
| 座る | 7 | 2.78 |
| れる | 8 | 1.22 |
| 鎖 | 8 | 3.53 |
| か | 8 | 1.46 |
| 石段 | 8 | 5.00 |
| 思う | 9 | 1.61 |
| から | 10 | 1.17 |
| てる | 10 | 1.65 |
| よ | 10 | 1.48 |
| だ | 10 | 1.16 |
| 公園 | 11 | 3.94 |
| なる | 11 | 1.37 |
| な | 12 | 1.04 |
| も | 15 | 1.04 |
| ブランコ | 17 | 4.96 |
| いる | 19 | 1.00 |
| 板 | 21 | 1.29 |
| あいつ | 26 | 2.86 |
| と | 32 | 0.77 |
| で | 35 | 0.86 |
| 僕 | 43 | 2.07 |
| に | 63 | 0.54 |
| て | 67 | 0.56 |
| を | 75 | 0.41 |
| が | 75 | 0.48 |
| は | 84 | 0.48 |
Showing 601 - 700 of 701 words