Before the rain falls Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おにぎり１０００米 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The parting with a friend came at the same time as a new life. A short story about two university students. Also posted on other sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,845
Sentences 223
Characters 3,491
Unique Words 701
1-Occurrence Words 467
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 454
1-Occurrence Kanji 234
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 8.3
Word List (701 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そう言った | 1 | 3.01 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 美容 | 1 | 4.73 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| 尻切れとんぼ | 1 | 7.05 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 飛行機 | 1 | 4.19 |
| せ | 1 | 2.05 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| 初まり | 1 | 4.73 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 剝ける | 1 | 5.12 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 消火栓 | 1 | 6.55 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 春休み | 1 | 4.90 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| レポート | 1 | 4.40 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 立ちこぎ | 1 | 6.61 |
| において | 1 | 3.01 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 糖分 | 1 | 4.87 |
| 送別会 | 1 | 5.12 |
| 曇りがち | 1 | 6.25 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 太る | 1 | 4.17 |
| デカ | 1 | 4.15 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 慰問 | 1 | 4.93 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 厚め | 1 | 4.87 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 引越 | 1 | 5.83 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| コツ | 1 | 4.11 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 修まる | 1 | 5.07 |
| コーヒー | 1 | 3.71 |
Showing 601 - 700 of 701 words