My Brother-in-Law, the Adopted Son-in-Law Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぶさかわこはぬん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I traveled to another world, became a hero, and saved a princess. The princess I saved turned out to be my wife's younger brother. Secret meetings with that younger brother only on nights with a full moon.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,803
Sentences 146
Characters 3,315
Unique Words 768
1-Occurrence Words 558
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 525
1-Occurrence Kanji 277
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 12.3
Word List (768 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 疼き | 1 | 5.10 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 絵に描いたよう | 1 | 4.82 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 召喚 | 1 | 2.63 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 伝記 | 1 | 5.26 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 困難 | 1 | 3.56 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 孵化 | 1 | 4.59 |
| 陛下 | 1 | 2.85 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 他撮り | 1 | 5.27 |
| 魔法陣 | 1 | 3.14 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 生娘 | 1 | 5.22 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 持て余す | 1 | 4.17 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 戦闘 | 1 | 2.51 |
| 集団 | 1 | 3.19 |
| 後方支援 | 1 | 4.55 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 活躍 | 1 | 3.42 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 花嫁 | 1 | 4.10 |
| た | 1 | 2.12 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 英雄 | 1 | 3.16 |
| 嘘つき | 1 | 4.47 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| での | 1 | 2.60 |
| 隊 | 1 | 3.05 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 破壊 | 1 | 2.94 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 名乗り | 1 | 3.99 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 儀式 | 1 | 3.40 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 面々 | 1 | 3.25 |
| のの | 1 | 3.99 |
| 討伐 | 1 | 2.99 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 蠢く | 1 | 3.98 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| もし | 1 | 2.64 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| ぱたり | 1 | 5.10 |
| 吸い上げ | 1 | 4.65 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 実弟 | 1 | 5.09 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 丸い | 1 | 3.92 |
| 魔物 | 1 | 2.37 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
Showing 201 - 300 of 768 words