My Brother-in-Law, the Adopted Son-in-Law Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぶさかわこはぬん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I traveled to another world, became a hero, and saved a princess. The princess I saved turned out to be my wife's younger brother. Secret meetings with that younger brother only on nights with a full moon.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,803
Sentences 146
Characters 3,315
Unique Words 768
1-Occurrence Words 558
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 525
1-Occurrence Kanji 277
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 12.3
Word List (768 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| ローブ | 1 | 3.37 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 当たり | 1 | 3.81 |
| 嘘つき | 1 | 4.47 |
| 戦闘 | 1 | 2.51 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 真夜中 | 1 | 4.43 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 隊 | 1 | 3.05 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 持て余す | 1 | 4.17 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 強制的 | 1 | 3.82 |
| Ｒ | 1 | 4.48 |
| 収まり | 1 | 4.23 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| っ子 | 1 | 4.26 |
| 股間 | 1 | 4.27 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 築き上げる | 1 | 4.42 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 乗り越える | 1 | 3.64 |
| 童話 | 1 | 4.56 |
| 死闘 | 1 | 4.27 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| メイド | 1 | 3.08 |
| 魔術 | 1 | 2.65 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 年端もいかない | 1 | 5.06 |
| 日陰 | 1 | 4.60 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 親指 | 1 | 3.93 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| のの | 1 | 3.99 |
| 助け合い | 1 | 5.14 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 壮大 | 1 | 4.45 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 面々 | 1 | 3.25 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| ポーズ | 1 | 3.86 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 魔族 | 1 | 2.87 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 疼き | 1 | 5.10 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 理性 | 1 | 3.79 |
| 嘲笑う | 1 | 4.24 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 姿見 | 1 | 4.70 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 受け身 | 1 | 4.42 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 祀る | 1 | 4.40 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 召喚 | 1 | 2.63 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| これは | 1 | 2.28 |
| ラスボス | 1 | 4.52 |
| 熱情 | 1 | 4.88 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
Showing 401 - 500 of 768 words