My Brother-in-Law, the Adopted Son-in-Law Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぶさかわこはぬん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I traveled to another world, became a hero, and saved a princess. The princess I saved turned out to be my wife's younger brother. Secret meetings with that younger brother only on nights with a full moon.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,803
Sentences 146
Characters 3,315
Unique Words 768
1-Occurrence Words 558
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 525
1-Occurrence Kanji 277
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 12.3
Word List (768 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 強制 | 1 | 3.79 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| た | 1 | 2.12 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 生贄 | 1 | 4.01 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| より | 1 | 2.31 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 強制的 | 1 | 3.82 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 高校時代 | 1 | 4.91 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 襟元 | 1 | 4.69 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 狂わせる | 1 | 4.47 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| あい | 1 | 3.89 |
| 射抜く | 1 | 4.13 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 親指 | 1 | 3.93 |
| 酔いしれる | 1 | 4.85 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 作家 | 1 | 4.37 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 丸い | 1 | 3.92 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 押さえ込み | 1 | 5.06 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 絢爛豪華 | 1 | 5.32 |
| いとも簡単に | 1 | 4.63 |
| Ｒ | 1 | 4.48 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| やんわり | 1 | 4.25 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 突き刺す | 1 | 3.70 |
| 激情 | 1 | 4.25 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 比丘 | 1 | 4.40 |
| 欲望 | 1 | 3.84 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 堤防 | 1 | 4.74 |
| ホーム | 1 | 4.10 |
| 僕たち | 1 | 3.28 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| ちゃんちゃん | 1 | 5.43 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| チート | 1 | 3.76 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 名乗り | 1 | 3.99 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 乗り越える | 1 | 3.64 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 当たり | 1 | 3.81 |
| 湖 | 1 | 3.38 |
| ６つ | 1 | 4.73 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 舞い上がる | 1 | 3.92 |
| 抑え込む | 1 | 4.17 |
| はん | 1 | 4.28 |
| 腹筋 | 1 | 4.45 |
| 冠 | 1 | 4.08 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| ＲＰＧ | 1 | 4.54 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 銀髪 | 1 | 3.77 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| 夜風 | 1 | 4.61 |
| 敗れ | 1 | 4.39 |
Showing 401 - 500 of 768 words