If a Fujoshi Were Reincarnated into the World of a BL Novel She Created Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏風邪 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I came up with a random setting as a pastime and decided to expand on it. It's a BL novel conceived by an ordinary person who was nothing more than a casual fujoshi fan, not a famous author, who is reincarnated into the world of the BL novel they created themselves. Since the settings and other details are somewhat loose, please read this with an empty mind.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,408
Sentences 192
Characters 4,905
Unique Words 900
1-Occurrence Words 613
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 538
1-Occurrence Kanji 251
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 12.5
Word List (900 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ショタコン | 1 | 5.41 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 天真爛漫 | 1 | 4.76 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 根性 | 1 | 4.07 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| について | 1 | 2.42 |
| 底辺 | 1 | 4.45 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| ごく僅か | 1 | 4.86 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 心の傷 | 1 | 4.66 |
| 母方 | 1 | 4.80 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 救急車 | 1 | 4.82 |
| 太 | 1 | 3.35 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| どっから | 1 | 4.61 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 構想 | 1 | 4.42 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| 入学 | 1 | 3.63 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 事欠く | 1 | 4.97 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| あり | 1 | 2.26 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| ニ | 1 | 4.21 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 即ち | 1 | 4.07 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 拝む | 1 | 4.28 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| べた | 1 | 5.28 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 細マッチョ | 1 | 5.20 |
| 叩き込む | 1 | 3.56 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 何度でも | 1 | 4.25 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 等々 | 1 | 4.16 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 我儘 | 1 | 4.11 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 十人十色 | 1 | 5.64 |
| 悶々 | 1 | 4.65 |
| 是非とも | 1 | 3.92 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 前述 | 1 | 4.62 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| ガチムチ | 1 | 5.26 |
| そうする | 1 | 3.75 |
| 作り上げる | 1 | 3.69 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| レタス | 1 | 4.82 |
| 極め付け | 1 | 5.57 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 乱立 | 1 | 4.76 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 姉ちゃん | 1 | 3.78 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| からして | 1 | 3.45 |
| おもてなし | 1 | 4.65 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 程よい | 1 | 4.55 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 暴露 | 1 | 4.24 |
| 日がな一日 | 1 | 5.23 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
Showing 401 - 500 of 900 words