If a Fujoshi Were Reincarnated into the World of a BL Novel She Created Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏風邪 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I came up with a random setting as a pastime and decided to expand on it. It's a BL novel conceived by an ordinary person who was nothing more than a casual fujoshi fan, not a famous author, who is reincarnated into the world of the BL novel they created themselves. Since the settings and other details are somewhat loose, please read this with an empty mind.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,408
Sentences 192
Characters 4,905
Unique Words 900
1-Occurrence Words 613
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 538
1-Occurrence Kanji 251
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 12.5
Word List (900 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 認め | 1 | 3.14 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 舞い降りる | 1 | 4.25 |
| 屈辱 | 1 | 4.09 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 華奢 | 1 | 4.05 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 家族構成 | 1 | 5.14 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| キャラクター | 1 | 3.96 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| フラグ | 1 | 3.87 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| あり | 1 | 2.26 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 王道 | 1 | 4.45 |
| 私的 | 1 | 4.34 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 前触れ | 1 | 4.44 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 回想 | 1 | 4.52 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| み | 1 | 2.97 |
| へ | 1 | 1.95 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 正に | 1 | 4.02 |
| 暴君 | 1 | 4.41 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 軍曹 | 1 | 4.25 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 甘ったれ | 1 | 5.43 |
| 三回 | 1 | 4.07 |
| 我儘 | 1 | 4.11 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 逸れる | 1 | 3.98 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 長ける | 1 | 3.91 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| コミュ | 1 | 5.09 |
| 攫う | 1 | 3.82 |
| 出来過ぎ | 1 | 5.45 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 恐らくは | 1 | 3.44 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 溶け込む | 1 | 4.27 |
| 夜の街 | 1 | 4.89 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| 候補 | 1 | 3.53 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 絶賛 | 1 | 4.22 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 短絡的 | 1 | 4.66 |
| 腐り | 1 | 4.40 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| レタス | 1 | 4.82 |
| 程よい | 1 | 4.55 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 字面 | 1 | 4.88 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 進化 | 1 | 3.48 |
| 悲観 | 1 | 4.67 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| ヘッドホン | 1 | 5.63 |
| 回避 | 1 | 2.93 |
| 全世界 | 1 | 4.52 |
| 生まれつく | 1 | 5.33 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| くれぐれも | 1 | 4.13 |
Showing 501 - 600 of 900 words