If a Fujoshi Were Reincarnated into the World of a BL Novel She Created Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏風邪 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I came up with a random setting as a pastime and decided to expand on it. It's a BL novel conceived by an ordinary person who was nothing more than a casual fujoshi fan, not a famous author, who is reincarnated into the world of the BL novel they created themselves. Since the settings and other details are somewhat loose, please read this with an empty mind.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,408
Sentences 192
Characters 4,905
Unique Words 900
1-Occurrence Words 613
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 538
1-Occurrence Kanji 251
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 12.5
Word List (900 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 根性 | 1 | 4.07 |
| ワケ | 1 | 4.10 |
| ゲット | 1 | 4.21 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 中廊下 | 1 | 4.15 |
| 我輩 | 1 | 4.05 |
| 救急車 | 1 | 4.82 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| 夜の街 | 1 | 4.89 |
| 平らげる | 1 | 4.32 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 三回 | 1 | 4.07 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 絶叫 | 1 | 3.73 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| 称す | 1 | 3.92 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 言い澱む | 1 | 6.08 |
| おもてなし | 1 | 4.65 |
| そうする | 1 | 3.75 |
| 転生 | 1 | 3.23 |
| させて頂く | 1 | 4.35 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 出来過ぎ | 1 | 5.45 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 底辺 | 1 | 4.45 |
| 生まれつく | 1 | 5.33 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| そんな訳で | 1 | 3.69 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 美少年 | 1 | 4.35 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 近しい | 1 | 4.11 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 蝶よ花よ | 1 | 5.35 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 成し遂げる | 1 | 4.03 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 攫う | 1 | 3.82 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 何度でも | 1 | 4.25 |
| 意図せず | 1 | 4.77 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 膠 | 1 | 4.77 |
| 押し掛け | 1 | 4.99 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 尻目 | 1 | 4.17 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| タイトル | 1 | 3.97 |
| 感慨深い | 1 | 4.28 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| 排他 | 1 | 4.00 |
| オタク | 1 | 4.29 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| 入院 | 1 | 4.36 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 前述 | 1 | 4.62 |
| ハーレム | 1 | 3.91 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| しなやか | 1 | 4.30 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 強いて言うなら | 1 | 4.69 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| アイツら | 1 | 4.41 |
| た | 1 | 2.12 |
| 我儘 | 1 | 4.11 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
Showing 701 - 800 of 900 words