If a Fujoshi Were Reincarnated into the World of a BL Novel She Created Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏風邪 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I came up with a random setting as a pastime and decided to expand on it. It's a BL novel conceived by an ordinary person who was nothing more than a casual fujoshi fan, not a famous author, who is reincarnated into the world of the BL novel they created themselves. Since the settings and other details are somewhat loose, please read this with an empty mind.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,408
Sentences 192
Characters 4,905
Unique Words 900
1-Occurrence Words 613
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 538
1-Occurrence Kanji 251
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 12.5
Word List (900 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 近い | 1 | 2.79 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| 患う | 1 | 4.71 |
| ってば | 1 | 3.84 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| ぺろり | 1 | 4.71 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 我儘 | 1 | 4.11 |
| オタク | 1 | 4.29 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 般若心経 | 1 | 5.55 |
| 短絡的 | 1 | 4.66 |
| 武将 | 1 | 4.25 |
| 中間 | 1 | 4.21 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| ニ | 1 | 4.21 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| 成し遂げる | 1 | 4.03 |
| レッテル | 1 | 4.90 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 事欠く | 1 | 4.97 |
| かく言う | 1 | 4.52 |
| ガチムチ | 1 | 5.26 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| レタス | 1 | 4.82 |
| 姉ちゃん | 1 | 3.78 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 実のところ | 1 | 4.06 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| に加えて | 1 | 3.96 |
| 腐り | 1 | 4.40 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 等々 | 1 | 4.16 |
| 婦女子 | 1 | 5.02 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| お姉ちゃん | 1 | 3.29 |
| 入れ替わる | 1 | 4.14 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 偏る | 1 | 4.26 |
| 耽る | 1 | 4.41 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| 母方 | 1 | 4.80 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 逸れる | 1 | 3.98 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 強いて言うなら | 1 | 4.69 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 根性 | 1 | 4.07 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 真面 | 1 | 5.60 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 叩き込む | 1 | 3.56 |
| 美少年 | 1 | 4.35 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 進化 | 1 | 3.48 |
| 損なう | 1 | 4.20 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 弾力 | 1 | 4.27 |
| 夜の街 | 1 | 4.89 |
| ヤツ | 1 | 3.26 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| ショタコン | 1 | 5.41 |
| お | 1 | 2.11 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 甲斐 | 1 | 3.92 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 体型 | 1 | 3.99 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
Showing 801 - 900 of 900 words