Just childhood friends. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
茶トラ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a childhood friend who had fallen in love with a hero who had departed on a journey. The hero returned to the village, but she couldn't convey her feelings to him...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 817
Sentences 95
Characters 1,595
Unique Words 385
1-Occurrence Words 279
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 264
1-Occurrence Kanji 162
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.6
Word List (385 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一行 | 1 | 3.49 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| ふらっと | 1 | 4.95 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| やり過ごす | 1 | 4.23 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 乱す | 1 | 3.87 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 焦れる | 1 | 4.61 |
| 摘み | 1 | 4.53 |
| 長持ち | 1 | 4.89 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| その | 1 | 1.44 |
| 寄越す | 1 | 3.88 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 根 | 1 | 3.67 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| まで | 1 | 1.84 |
| あーあ | 1 | 4.23 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| わ | 1 | 2.11 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 設ける | 1 | 4.21 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| 満足気 | 1 | 4.39 |
| 駆使 | 1 | 3.94 |
| 悪趣味 | 1 | 4.46 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 高飛車 | 1 | 4.91 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| また | 1 | 2.19 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 鉢植え | 1 | 4.84 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 上着 | 1 | 3.94 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| フラ | 1 | 4.33 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
Showing 301 - 385 of 385 words