Just childhood friends. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
茶トラ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a childhood friend who had fallen in love with a hero who had departed on a journey. The hero returned to the village, but she couldn't convey her feelings to him...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 817
Sentences 95
Characters 1,595
Unique Words 385
1-Occurrence Words 279
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 264
1-Occurrence Kanji 162
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.6
Word List (385 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 意味 | 1 | 2.49 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 鉢植え | 1 | 4.84 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| しまい込む | 1 | 5.14 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 手作り | 1 | 4.15 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| シャベル | 1 | 4.73 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| チクリ | 1 | 5.01 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| し | 1 | 1.60 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| すら | 1 | 2.67 |
| ドロドロ | 1 | 4.44 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 寄越す | 1 | 3.88 |
| ふらっと | 1 | 4.95 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| やり過ごす | 1 | 4.23 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 一行 | 1 | 3.49 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 乱す | 1 | 3.87 |
| もので | 1 | 2.67 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 風の噂 | 1 | 4.96 |
| 頑張ろう | 1 | 4.05 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
Showing 301 - 385 of 385 words