I returned from another world, but for some reason my body remained that of a demon race (female). Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ユウシャ・アイウエオン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a work from Yuusha Aiueon's personal competition [Spring Transsexual]. Entry No. 1
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 25 min
Estimated reading time per work
Words 1,054
Sentences 122
Characters 2,012
Unique Words 465
1-Occurrence Words 308
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 322
1-Occurrence Kanji 175
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.6
Word List (465 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 終わる | 1 | 2.44 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| 奮起 | 1 | 4.58 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| スケール | 1 | 4.57 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| より | 1 | 2.31 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| サキュバス | 1 | 4.16 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| もそもそ | 1 | 4.96 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| で無い | 1 | 4.68 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 思い立つ | 1 | 4.50 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| には | 1 | 1.57 |
| 目にかかる | 1 | 5.95 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| 携帯 | 1 | 3.79 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 窓側 | 1 | 5.24 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 境遇 | 1 | 4.09 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| なのである | 1 | 3.56 |
| です | 1 | 1.71 |
| ヴァンパイア | 1 | 4.11 |
| まで | 1 | 1.84 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| 満員電車 | 1 | 5.59 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 噛み締める | 1 | 4.00 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 詳細 | 1 | 3.48 |
| い | 1 | 2.74 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 思い浮かぶ | 1 | 4.40 |
| 特徴 | 1 | 3.47 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 十本 | 1 | 4.61 |
| セーター | 1 | 4.99 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 腰付き | 1 | 6.89 |
| 訳には行かない | 1 | 4.81 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 校門 | 1 | 4.57 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 喘ぐ | 1 | 4.52 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 虐め | 1 | 4.33 |
| コンペ | 1 | 5.34 |
| ても | 1 | 1.96 |
| それを | 1 | 2.10 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 魔界 | 1 | 3.65 |
| 虚空 | 1 | 3.86 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| また | 1 | 2.19 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 三角形 | 1 | 4.67 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 貸し手 | 1 | 4.62 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
Showing 201 - 300 of 465 words