A Flower That Dies from Carelessness Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
餅角ケイ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In their second year of dating, girlfriend X-ko confesses to her boyfriend Z about an encounter with a former friend of the same sex. As the conversation progresses, an inexplicable relationship between X-ko and her former friend is revealed...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,645
Sentences 335
Characters 7,301
Unique Words 1,182
1-Occurrence Words 755
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 601
1-Occurrence Kanji 271
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.9
Word List (1,182 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 胸 | 1 | 2.68 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 初日 | 1 | 3.84 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| キモ | 1 | 4.57 |
| 熱さ | 1 | 4.35 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| 囲み | 1 | 4.43 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 滅多刺し | 1 | 5.73 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 悪寒 | 1 | 4.19 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 凍える | 1 | 4.42 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 風の噂 | 1 | 4.96 |
| アレ | 1 | 3.12 |
| お祝い | 1 | 3.97 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 新学期 | 1 | 4.95 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 容 | 1 | 4.12 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 弾み | 1 | 4.92 |
| 密着 | 1 | 4.11 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 結託 | 1 | 4.69 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| 必死になって | 1 | 4.14 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 忘れ物 | 1 | 4.51 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 上着 | 1 | 3.94 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| できるだけ早く | 1 | 4.83 |
| じゃ無さそう | 1 | 4.47 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| おめかし | 1 | 5.09 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 添い寝 | 1 | 4.66 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| アレコレ | 1 | 4.90 |
| 優越感 | 1 | 4.57 |
| ヒヤヒヤ | 1 | 4.91 |
| 散らかす | 1 | 4.35 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 出処 | 1 | 4.23 |
| 世間的 | 1 | 4.83 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| 頓と | 1 | 4.37 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
Showing 701 - 800 of 1,182 words