The Saint and the King's Secret Celebration and Aftermath: A Broken Engagement After Ten Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空月 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story of a secret celebration between a saintess who was told of a broken engagement and the young king who told her. Or perhaps an unguarded conversation between sworn allies who have fulfilled a decade-long wish.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,320
Sentences 242
Characters 4,494
Unique Words 823
1-Occurrence Words 538
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 485
1-Occurrence Kanji 238
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.6
Word List (823 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| としても | 1 | 2.63 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 兄さん | 1 | 3.38 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 我が国 | 1 | 3.61 |
| 賛同者 | 1 | 5.25 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| しようもない | 1 | 4.13 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 思い知る | 1 | 4.17 |
| セッティング | 1 | 4.78 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 噛みしめる | 1 | 4.08 |
| 酔っ払い | 1 | 4.40 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 王侯貴族 | 1 | 4.44 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| ぶち | 1 | 3.86 |
| 見合わせ | 1 | 3.87 |
| 自称 | 1 | 3.91 |
| 諸国漫遊 | 1 | 5.78 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| 折り | 1 | 4.28 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 加賀 | 1 | 3.82 |
| それな | 1 | 4.23 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| くすくす | 1 | 4.09 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 落ちつく | 1 | 4.56 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| 方向性 | 1 | 4.10 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 万事休す | 1 | 5.20 |
| 不信感 | 1 | 4.42 |
| 呼びつける | 1 | 4.39 |
| より | 1 | 2.31 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 経験則 | 1 | 4.70 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| ば | 1 | 1.60 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 一苦労 | 1 | 4.51 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 段階 | 1 | 3.40 |
| よそ行き | 1 | 5.32 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 夜会 | 1 | 3.82 |
| 人払い | 1 | 4.49 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 管 | 1 | 4.08 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 調う | 1 | 5.23 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
Showing 1 - 100 of 823 words