The Saint and the King's Secret Celebration and Aftermath: A Broken Engagement After Ten Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空月 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story of a secret celebration between a saintess who was told of a broken engagement and the young king who told her. Or perhaps an unguarded conversation between sworn allies who have fulfilled a decade-long wish.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,320
Sentences 242
Characters 4,494
Unique Words 823
1-Occurrence Words 538
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 485
1-Occurrence Kanji 238
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.6
Word List (823 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 読む | 1 | 2.89 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 思い知る | 1 | 4.17 |
| お荷物 | 1 | 4.71 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 真っ正面 | 1 | 5.00 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| ば | 1 | 1.60 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 一国 | 1 | 3.97 |
| 果実酒 | 1 | 4.28 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 掌握 | 1 | 4.06 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 欠席 | 1 | 4.58 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 諸国漫遊 | 1 | 5.78 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| ちびちび | 1 | 4.65 |
| 浸透 | 1 | 4.11 |
| 祝う | 1 | 3.98 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 心強い | 1 | 3.94 |
| 諸手を挙げて | 1 | 5.06 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| である | 1 | 1.76 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 誉れ | 1 | 4.59 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| そうじゃなくて | 1 | 4.17 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 自力 | 1 | 3.88 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 賭ける | 1 | 3.99 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| では | 1 | 1.75 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 力業 | 1 | 5.09 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 分かち | 1 | 4.62 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 真夜中 | 1 | 4.43 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| しか | 1 | 2.33 |
| その | 1 | 1.44 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| いい歳 | 1 | 5.08 |
| 姉ちゃん | 1 | 3.78 |
| 乾杯 | 1 | 4.07 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| 執務室 | 1 | 3.53 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
Showing 401 - 500 of 823 words