Engagement Cancellation Petition Drive Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
渕澤もふこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I decided to collect signatures in order to break off the engagement with the prince.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 13 min
Estimated reading time per work
Words 550
Sentences 47
Characters 1,061
Unique Words 231
1-Occurrence Words 162
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 166
1-Occurrence Kanji 100
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 11.7
Word List (231 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| をして | 3 | 2.06 |
| 仰ぐ | 3 | 3.63 |
| なら | 3 | 2.00 |
| のに | 4 | 2.21 |
| から | 4 | 1.17 |
| には | 4 | 1.57 |
| 書く | 4 | 2.69 |
| しまう | 4 | 2.03 |
| くれる | 5 | 1.97 |
| 君 | 5 | 2.19 |
| なる | 5 | 1.37 |
| いる | 5 | 1.00 |
| して | 5 | 1.31 |
| 名前 | 5 | 2.51 |
| する | 6 | 1.24 |
| こと | 7 | 1.30 |
| で | 7 | 0.86 |
| れる | 7 | 1.22 |
| 解消 | 8 | 3.69 |
| 書類 | 8 | 3.28 |
| と | 10 | 0.77 |
| 婚約 | 11 | 3.22 |
| 署名 | 12 | 4.36 |
| 王子様 | 17 | 3.69 |
| 私 | 17 | 1.50 |
| て | 19 | 0.56 |
| は | 19 | 0.48 |
| を | 21 | 0.41 |
| に | 25 | 0.54 |
| が | 26 | 0.48 |
| の | 27 | 0.28 |
Showing 201 - 231 of 231 words