The Narrow Gate of the Magical Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝間 夕太郎 A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
Statistics
Word List (25,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| セクシーポーズ | 1 | 6.15 |
| トレイ | 1 | 4.31 |
| 深窓 | 1 | 5.18 |
| 祟る | 1 | 4.79 |
| 血が通う | 1 | 6.66 |
| 金粉 | 1 | 5.33 |
| ロケット | 1 | 4.46 |
| 解 | 1 | 3.86 |
| 無くちゃ | 1 | 4.97 |
| 配当 | 1 | 5.29 |
| 一手に | 1 | 4.59 |
| 控室 | 1 | 4.40 |
| 気が短い | 1 | 5.49 |
| びびる | 1 | 4.52 |
| ちぐはぐ | 1 | 4.62 |
| 動悸 | 1 | 4.73 |
| グロい | 1 | 5.06 |
| 思うまま | 1 | 4.79 |
| 間借り | 1 | 5.10 |
| 五体 | 1 | 4.43 |
| 移りゆく | 1 | 5.99 |
| 物々しい | 1 | 4.54 |
| 引きつり | 1 | 4.91 |
| ノイローゼ | 1 | 5.60 |
| わけが違う | 1 | 5.04 |
| 篭手 | 1 | 4.55 |
| 時間を惜しむ | 1 | 5.99 |
| 柔らかな光 | 1 | 5.13 |
| 覗き見 | 1 | 4.38 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| 足運び | 1 | 4.91 |
| 恋話 | 1 | 5.55 |
| 対人関係 | 1 | 5.41 |
| 翔ぶ | 1 | 4.99 |
| 女房役 | 1 | 6.27 |
| 恋の鞘当て | 1 | 6.19 |
| 心臓部 | 1 | 4.87 |
| 雅号 | 1 | 5.85 |
| 欠乏 | 1 | 5.09 |
| 苦慮 | 1 | 4.96 |
| 説明書 | 1 | 4.75 |
| プラン | 1 | 4.22 |
| ドリブル | 1 | 4.99 |
| 口が裂けても言えない | 1 | 5.06 |
| 強盗 | 1 | 4.39 |
| 考えにふける | 1 | 6.28 |
| 運気 | 1 | 5.41 |
| 磁気 | 1 | 5.54 |
| 表立って | 1 | 4.41 |
| 陽動 | 1 | 4.36 |
| 不労 | 1 | 4.97 |
| 怨霊 | 1 | 4.63 |
| 近づき難い | 1 | 6.06 |
| 体操 | 1 | 4.26 |
| 巨像 | 1 | 5.37 |
| ぽい | 1 | 4.24 |
| ご利益 | 1 | 5.18 |
| 公家 | 1 | 4.33 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| 耳鳴り | 1 | 4.75 |
| 雪男 | 1 | 4.99 |
| 匍う | 1 | 4.68 |
| 俳誌 | 1 | 6.14 |
| あんがと | 1 | 5.20 |
| メガホン | 1 | 5.70 |
| レシピ | 1 | 3.85 |
| 俄然 | 1 | 4.67 |
| レート | 1 | 4.93 |
| 二足 | 1 | 5.17 |
| 枝葉 | 1 | 4.51 |
| 無人駅 | 1 | 6.21 |
| 狩り | 1 | 3.18 |
| 両刃 | 1 | 4.86 |
| 最優先事項 | 1 | 4.94 |
| 譲り | 1 | 4.23 |
| かむ | 1 | 4.61 |
| 気圧される | 1 | 4.20 |
| つんと | 1 | 4.62 |
| ゴム鞠 | 1 | 6.34 |
| 仕組む | 1 | 4.43 |
| ガラス越し | 1 | 5.32 |
| 挑戦 | 1 | 3.70 |
| 仮納 | 1 | 4.37 |
| 一縷の望み | 1 | 4.86 |
| ジリジリ | 1 | 4.53 |
| バトン | 1 | 5.08 |
| 抜け道 | 1 | 4.49 |
| 通夜 | 1 | 5.54 |
| 揺らぎ | 1 | 4.28 |
| 六つ | 1 | 4.37 |
| 誘導尋問 | 1 | 5.44 |
| 我慢ならない | 1 | 5.05 |
| モルモット | 1 | 5.22 |
| ボロクソ | 1 | 5.31 |
| モヤシ | 1 | 5.26 |
| 前もって | 1 | 4.27 |
| 換算 | 1 | 4.46 |
| ちゃち | 1 | 5.25 |
| バチバチ | 1 | 4.61 |
| 空返事 | 1 | 5.92 |
Showing 1 - 100 of 25,067 words