The Narrow Gate of the Magical Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝間 夕太郎 A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
Statistics
Word List (25,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 効率 | 1 | 3.59 |
| 苦さ | 1 | 5.06 |
| 発明家 | 1 | 5.17 |
| 抜剣 | 1 | 4.85 |
| 身に余る光栄 | 1 | 5.38 |
| ぱぱっと | 1 | 4.88 |
| スピリッツ | 1 | 5.48 |
| 調査結果 | 1 | 4.85 |
| 困らせる | 1 | 4.74 |
| ボウフラ | 1 | 5.95 |
| 族 | 1 | 2.64 |
| 面白がる | 1 | 4.86 |
| 当てどなく | 1 | 5.95 |
| 遠 | 1 | 4.20 |
| 養殖 | 1 | 4.72 |
| 目が泳ぐ | 1 | 5.59 |
| 虚空 | 1 | 3.86 |
| 塩っぱい | 1 | 4.77 |
| 以下の通り | 1 | 4.94 |
| 首根っこ | 1 | 4.38 |
| 乗りかかった船 | 1 | 5.46 |
| グニャグニャ | 1 | 5.66 |
| 長蛇の列 | 1 | 5.10 |
| にじみ出る | 1 | 4.57 |
| 強面 | 1 | 4.31 |
| 上体を起こす | 1 | 5.10 |
| 仕事着 | 1 | 5.32 |
| 鉈目 | 1 | 4.24 |
| 頭の悪い | 1 | 4.90 |
| 教養 | 1 | 4.21 |
| 背が低い | 1 | 4.88 |
| からんからん | 1 | 5.96 |
| 第一印象 | 1 | 4.52 |
| 使用権 | 1 | 5.32 |
| 出張 | 1 | 4.05 |
| 仕向ける | 1 | 4.62 |
| 言い伝え | 1 | 4.51 |
| 交互に | 1 | 3.91 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 騒々しい | 1 | 4.48 |
| 恐るべし | 1 | 4.65 |
| 見境なく | 1 | 5.15 |
| 遮二無二 | 1 | 5.36 |
| 罪状 | 1 | 4.63 |
| 気流 | 1 | 4.92 |
| 豪腕 | 1 | 4.79 |
| 精鋭 | 1 | 3.84 |
| 山猿 | 1 | 5.42 |
| 共鳴 | 1 | 4.24 |
| 勝負服 | 1 | 5.78 |
| トレンド | 1 | 5.38 |
| 開花 | 1 | 4.43 |
| 逆三角形 | 1 | 5.38 |
| 察 | 1 | 4.58 |
| 波長が合う | 1 | 5.59 |
| 握手を交わす | 1 | 4.83 |
| 泊地 | 1 | 5.98 |
| 野暮ったい | 1 | 5.01 |
| お一人さま | 1 | 6.51 |
| 高を括る | 1 | 6.59 |
| じわじわ | 1 | 4.21 |
| 以外の何者でもない | 1 | 5.05 |
| 見回る | 1 | 4.58 |
| 事と次第によっては | 1 | 5.39 |
| 何が何だか | 1 | 4.76 |
| いい勝負 | 1 | 5.06 |
| 案件 | 1 | 3.94 |
| 樋 | 1 | 4.48 |
| 簿価 | 1 | 5.63 |
| 際限 | 1 | 4.96 |
| 兵団 | 1 | 4.10 |
| 即決 | 1 | 4.75 |
| 箱庭 | 1 | 4.43 |
| 転じて | 1 | 4.80 |
| 牢屋 | 1 | 4.05 |
| 蛇行 | 1 | 4.81 |
| 洋装 | 1 | 5.65 |
| 調理器具 | 1 | 4.52 |
| 厳選 | 1 | 4.44 |
| コールタール | 1 | 5.76 |
| 虚言 | 1 | 4.72 |
| 伝言ゲーム | 1 | 5.53 |
| 餓える | 1 | 5.29 |
| 窓側席 | 1 | 7.29 |
| 題 | 1 | 5.17 |
| 続け様 | 1 | 5.26 |
| 抜かる | 1 | 5.11 |
| 物臭 | 1 | 6.06 |
| グンと | 1 | 5.34 |
| 囲う | 1 | 3.93 |
| 双肩にかかる | 1 | 6.75 |
| 悲壮感 | 1 | 4.72 |
| 総面積 | 1 | 5.98 |
| 喉を潤す | 1 | 4.99 |
| 声望 | 1 | 5.75 |
| ラベル | 1 | 4.87 |
| 胸を反らす | 1 | 5.61 |
| お預け | 1 | 4.51 |
| 言いがかりをつける | 1 | 6.02 |
| 旨々 | 1 | 5.36 |
Showing 901 - 1000 of 25,067 words