A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 当然ながら | 2 | 3.77 |
| 窪地 | 2 | 4.88 |
| 憎悪 | 2 | 3.86 |
| 錆びる | 2 | 4.56 |
| 片言 | 2 | 4.87 |
| 働き者 | 2 | 4.77 |
| 生き様 | 2 | 4.75 |
| 見て取る | 2 | 4.42 |
| 市街地 | 2 | 4.42 |
| 知恵 | 2 | 3.81 |
| 必ずや | 2 | 4.29 |
| お帰りなさい | 2 | 3.97 |
| 目を瞑る | 2 | 4.53 |
| 告げ口 | 2 | 4.89 |
| 別居 | 2 | 5.45 |
| を以て | 2 | 3.98 |
| リンゴ | 2 | 3.88 |
| 改良版 | 2 | 5.41 |
| 肩を並べる | 2 | 4.96 |
| ピンポイント | 2 | 4.51 |
| 魔女狩り | 2 | 5.42 |
| 隣接 | 2 | 4.23 |
| 水兵服 | 2 | 6.29 |
| コンビネーション | 2 | 4.70 |
| 同期 | 2 | 4.22 |
| 噛み合う | 2 | 4.34 |
| 召し上がる | 2 | 4.33 |
| 接着 | 2 | 5.05 |
| あの方 | 2 | 3.73 |
| 苦しみ | 2 | 3.82 |
| 押さえ込む | 2 | 4.37 |
| 愚直 | 2 | 4.65 |
| 独り占め | 2 | 4.48 |
| 翁 | 2 | 4.34 |
| 美酒 | 2 | 5.11 |
| 渋茶 | 2 | 6.48 |
| 入り混じる | 2 | 5.19 |
| 仲間外れ | 2 | 4.74 |
| ヒレ | 2 | 4.83 |
| 大教室 | 2 | 6.36 |
| 袋叩き | 2 | 4.86 |
| 土色 | 2 | 5.02 |
| 二兎 | 2 | 3.75 |
| 目の敵 | 2 | 4.91 |
| 悪ガキ | 2 | 4.85 |
| 口早 | 2 | 5.20 |
| 偽造 | 2 | 4.52 |
| 過つ | 2 | 4.69 |
| 御意 | 2 | 4.25 |
| 裏付ける | 2 | 4.69 |
| 死地 | 2 | 4.38 |
| 終ぞ | 2 | 4.77 |
| やない | 2 | 4.25 |
| 片付く | 2 | 4.08 |
| 尽力 | 2 | 4.16 |
| 持ち歩く | 2 | 4.25 |
| 大惨事 | 2 | 4.55 |
| 色恋 | 2 | 4.81 |
| 力添え | 2 | 4.84 |
| 言い切れない | 2 | 4.32 |
| 白金 | 2 | 4.25 |
| 走 | 2 | 3.93 |
| 閉じ込める | 2 | 3.69 |
| 汚れる | 2 | 3.88 |
| 泉 | 2 | 3.74 |
| 付き添い | 2 | 4.32 |
| 寂しさ | 2 | 4.20 |
| 第一声 | 2 | 4.55 |
| 本分 | 2 | 4.62 |
| ぐる | 2 | 4.53 |
| 同時期 | 2 | 4.68 |
| 居心地が良い | 2 | 5.38 |
| 十字架 | 2 | 4.46 |
| 傘下 | 2 | 4.38 |
| 白雪 | 2 | 4.48 |
| 悔い改める | 2 | 5.42 |
| ポール | 2 | 4.47 |
| お別れ | 2 | 4.19 |
| 晴れ間 | 2 | 5.48 |
| 一度に | 2 | 3.99 |
| 試験管 | 2 | 5.05 |
| ほいほい | 2 | 4.97 |
| しっくり | 2 | 4.44 |
| 副作用 | 2 | 4.40 |
| 目の当たりにする | 2 | 4.76 |
| 悪しざまに | 2 | 5.57 |
| 相棒 | 2 | 3.81 |
| 押し隠す | 2 | 4.93 |
| 昼下がり | 2 | 4.60 |
| 弁が立つ | 2 | 5.90 |
| 人望 | 2 | 4.49 |
| 四方八方 | 2 | 4.38 |
| 学則 | 2 | 6.31 |
| 撓 | 2 | 4.62 |
| 体系 | 2 | 4.52 |
| 後々 | 2 | 3.94 |
| 睨み付ける | 2 | 3.91 |
| 暴風域 | 2 | 6.16 |
| 親交 | 2 | 4.53 |
| 口ごもる | 2 | 4.37 |
Showing 9901 - 10000 of 25,067 words