The Narrow Gate of the Magical Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝間 夕太郎 A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
Statistics
Word List (25,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 積み上げ | 3 | 4.08 |
| 早足 | 3 | 4.34 |
| 醜悪 | 3 | 4.34 |
| 現物 | 3 | 4.54 |
| 目映い | 3 | 4.56 |
| 訳にはいきません | 3 | 4.24 |
| 座敷童 | 3 | 5.66 |
| 気がかり | 3 | 4.52 |
| 果敢 | 3 | 4.53 |
| 劇場 | 3 | 4.18 |
| 狸寝入り | 3 | 5.41 |
| 制約 | 3 | 4.18 |
| 小遣い | 3 | 4.49 |
| 駆る | 3 | 3.85 |
| 不思議がる | 3 | 5.25 |
| 職人気質 | 3 | 5.23 |
| 何とかなる | 3 | 3.77 |
| お安いご用 | 3 | 5.42 |
| シンボル | 3 | 4.71 |
| 上ずる | 3 | 4.76 |
| 原点 | 3 | 4.91 |
| 合 | 3 | 4.16 |
| 狗 | 3 | 4.52 |
| 巨頭 | 3 | 5.40 |
| 癇 | 3 | 5.12 |
| 集合住宅 | 3 | 5.21 |
| 病状 | 3 | 4.88 |
| 褒美 | 3 | 4.04 |
| 聞き方 | 3 | 4.88 |
| 消え去る | 3 | 3.85 |
| よしんば | 3 | 4.92 |
| 冷え | 3 | 4.00 |
| 日が暮れる | 3 | 4.52 |
| 突き放す | 3 | 4.35 |
| 願わくば | 3 | 4.65 |
| 校門 | 3 | 4.57 |
| 取り立てて | 3 | 4.56 |
| 隠れ蓑 | 3 | 4.84 |
| 排除 | 3 | 3.51 |
| 持ち直す | 3 | 4.35 |
| ぼそり | 3 | 4.28 |
| お供 | 3 | 4.18 |
| 殴り飛ばす | 3 | 4.31 |
| 周辺 | 3 | 3.21 |
| 機密 | 3 | 4.30 |
| 施し | 3 | 3.91 |
| 易い | 3 | 3.92 |
| 釈然 | 3 | 4.36 |
| 労災 | 3 | 6.09 |
| 年上 | 3 | 3.70 |
| メロンパン | 3 | 5.00 |
| 大男 | 3 | 3.93 |
| 枠外 | 3 | 5.77 |
| 日曜 | 3 | 4.73 |
| 落ち合う | 3 | 4.78 |
| 気持ちよく | 3 | 4.45 |
| ジリ貧 | 3 | 4.75 |
| 吸い上げる | 3 | 4.81 |
| ワープ | 3 | 4.26 |
| 落石 | 3 | 5.04 |
| 真 | 3 | 3.25 |
| コンコン | 3 | 4.39 |
| 擦り傷 | 3 | 4.78 |
| 後れをとる | 3 | 5.64 |
| 積み上げる | 3 | 4.49 |
| 節操 | 3 | 4.95 |
| いきり立つ | 3 | 4.77 |
| 花畑 | 3 | 4.49 |
| それ相応 | 3 | 4.25 |
| 完遂 | 3 | 4.50 |
| 補足説明 | 3 | 4.87 |
| 心強い | 3 | 3.94 |
| ボロ布 | 3 | 4.97 |
| それより | 3 | 3.35 |
| 死因 | 3 | 4.50 |
| 日割り | 3 | 5.92 |
| 無形 | 3 | 4.79 |
| 角度 | 3 | 3.90 |
| 併用 | 3 | 4.22 |
| 別物 | 3 | 4.20 |
| 親近感 | 3 | 4.55 |
| 可 | 3 | 3.68 |
| 保護者 | 3 | 3.96 |
| そうもない | 3 | 4.27 |
| 苦心 | 3 | 4.67 |
| 衣装 | 3 | 3.47 |
| 酷似 | 3 | 4.45 |
| 身を案じる | 3 | 5.20 |
| 滲み出る | 3 | 4.85 |
| 投書 | 3 | 5.80 |
| 一生懸命 | 3 | 3.84 |
| 許しがたい | 3 | 4.94 |
| 傷つく | 3 | 3.63 |
| 踏みとどまる | 3 | 4.47 |
| ベーコン | 3 | 4.36 |
| 考え事 | 3 | 4.10 |
| トレー | 3 | 4.66 |
| 背の低い | 3 | 4.59 |
| 根本 | 3 | 4.14 |
| 給金 | 3 | 4.28 |
Showing 9901 - 10000 of 25,067 words