The Narrow Gate of the Magical Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝間 夕太郎 A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
Statistics
Word List (25,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 記念すべき | 3 | 4.79 |
| 人さま | 3 | 5.65 |
| ホーム | 3 | 4.10 |
| 貶す | 3 | 4.53 |
| ご覧の通り | 3 | 4.88 |
| 遅め | 3 | 4.73 |
| 性根 | 3 | 4.46 |
| 休憩所 | 3 | 4.53 |
| 年ごろ | 3 | 5.17 |
| 宣う | 3 | 4.68 |
| 建設的 | 3 | 4.85 |
| 火山 | 3 | 4.07 |
| 脱兎のごとく | 3 | 5.04 |
| ジャッジ | 3 | 4.12 |
| 膨れる | 3 | 4.58 |
| 周辺 | 3 | 3.21 |
| 芸術的 | 3 | 4.80 |
| 一文無し | 3 | 5.30 |
| 常々 | 3 | 4.44 |
| 集中砲火 | 3 | 4.80 |
| 天板 | 3 | 5.16 |
| 不揃い | 3 | 5.09 |
| 秋 | 3 | 3.57 |
| 施し | 3 | 3.91 |
| ざあざあ | 3 | 6.15 |
| 小麦粉 | 3 | 4.31 |
| 拗れる | 3 | 4.86 |
| 仕込み | 3 | 4.11 |
| レザー | 3 | 5.06 |
| 一人息子 | 3 | 4.96 |
| 外側 | 3 | 3.85 |
| 歩幅 | 3 | 4.69 |
| 往来 | 3 | 4.30 |
| シニカル | 3 | 5.52 |
| どうにかして | 3 | 3.99 |
| 小鳥 | 3 | 3.95 |
| 旧 | 3 | 3.52 |
| 思案顔 | 3 | 4.74 |
| 色褪せる | 3 | 4.80 |
| チーム戦 | 3 | 5.13 |
| 材料 | 3 | 3.36 |
| 竦む | 3 | 4.38 |
| 足並み | 3 | 4.75 |
| 馬車 | 3 | 2.74 |
| 後生 | 3 | 5.29 |
| 馬鹿さ加減 | 3 | 5.24 |
| 総動員 | 3 | 4.47 |
| ブレ | 3 | 4.40 |
| 図々しい | 3 | 4.50 |
| 雄叫び | 3 | 3.92 |
| 中性 | 3 | 4.53 |
| 完遂 | 3 | 4.50 |
| 費やす | 3 | 4.01 |
| 睨めっこ | 3 | 4.82 |
| 労 | 3 | 4.60 |
| キャン | 3 | 5.40 |
| シーツ | 3 | 4.21 |
| モノ | 3 | 3.39 |
| 相槌を打つ | 3 | 4.57 |
| 経由 | 3 | 3.90 |
| 闇夜 | 3 | 4.41 |
| ダメ押し | 3 | 4.89 |
| 何ぞや | 3 | 5.23 |
| 扇情的 | 3 | 4.90 |
| 役柄 | 3 | 5.24 |
| 牛 | 3 | 3.67 |
| 進み | 3 | 3.58 |
| 小遣い | 3 | 4.49 |
| 話は早い | 3 | 4.73 |
| 刺し | 3 | 3.79 |
| 虐め | 3 | 4.33 |
| 真っ青 | 3 | 3.96 |
| 何のこと | 3 | 3.95 |
| しばらくの間 | 3 | 4.10 |
| しかと | 3 | 4.53 |
| 揺ら揺ら | 3 | 4.28 |
| 積み上げる | 3 | 4.49 |
| 罰則 | 3 | 4.66 |
| 言い終える | 3 | 4.84 |
| よれよれ | 3 | 5.30 |
| 日割り | 3 | 5.92 |
| 灯 | 3 | 3.92 |
| 根こそぎ | 3 | 4.37 |
| ぶっ掛け | 3 | 4.86 |
| 客寄せ | 3 | 5.31 |
| 反射的 | 3 | 5.05 |
| 対する | 3 | 3.89 |
| 皆目 | 3 | 4.71 |
| 滑か | 3 | 4.57 |
| 予測 | 3 | 3.60 |
| 隠しごと | 3 | 5.38 |
| 仄々 | 3 | 4.58 |
| 身の程 | 3 | 4.65 |
| 癖っ毛 | 3 | 5.29 |
| ｘ | 3 | 4.44 |
| 体感 | 3 | 4.13 |
| 有能 | 3 | 3.85 |
| 計画通り | 3 | 4.57 |
| 注視 | 3 | 4.09 |
| 素晴らしき | 3 | 4.83 |
Showing 10101 - 10200 of 25,067 words