The Narrow Gate of the Magical Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝間 夕太郎 A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
Statistics
Word List (25,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ハーレム | 3 | 3.91 |
| 足止め | 3 | 3.76 |
| 御恩 | 3 | 5.14 |
| 設立 | 3 | 4.17 |
| 捲る | 3 | 3.89 |
| 盛る | 3 | 3.96 |
| 後れをとる | 3 | 5.64 |
| 便り | 3 | 4.55 |
| 酷い仕打ち | 3 | 5.33 |
| 容貌 | 3 | 4.22 |
| 始業 | 3 | 5.23 |
| 火炎 | 3 | 3.75 |
| 擦り | 3 | 3.90 |
| 経験則 | 3 | 4.70 |
| 使命感 | 3 | 4.65 |
| お安いご用 | 3 | 5.42 |
| お友達 | 3 | 3.90 |
| 習い | 3 | 4.30 |
| １年 | 3 | 3.92 |
| 言い淀む | 3 | 4.52 |
| 強いる | 3 | 4.37 |
| 好物 | 3 | 4.32 |
| 苦心 | 3 | 4.67 |
| 仄々 | 3 | 4.58 |
| 変貌 | 3 | 4.07 |
| 見返り | 3 | 4.29 |
| 首を振る | 3 | 3.85 |
| 小さいころ | 3 | 4.88 |
| どん底 | 3 | 4.79 |
| 飛び火 | 3 | 4.83 |
| 只に | 3 | 5.39 |
| 乗車 | 3 | 5.02 |
| 是が非でも | 3 | 4.83 |
| 馴れ初め | 3 | 4.98 |
| ケンカ | 3 | 4.11 |
| 特大 | 3 | 4.32 |
| 罪人 | 3 | 4.02 |
| 仏さま | 3 | 6.14 |
| 公表 | 3 | 4.19 |
| ティー | 3 | 4.40 |
| 揉める | 3 | 4.27 |
| 敬意 | 3 | 3.96 |
| 言い直す | 3 | 4.69 |
| 酒場 | 3 | 3.52 |
| 見せびらかす | 3 | 4.63 |
| 内装 | 3 | 4.18 |
| ちょっくら | 3 | 5.11 |
| お洒落 | 3 | 4.25 |
| 往来 | 3 | 4.30 |
| 格下 | 3 | 4.37 |
| 切 | 3 | 3.67 |
| 雄叫び | 3 | 3.92 |
| 水しぶき | 3 | 4.87 |
| 申し開き | 3 | 4.97 |
| 遅め | 3 | 4.73 |
| 病院送り | 3 | 5.41 |
| 決済 | 3 | 4.92 |
| 別物 | 3 | 4.20 |
| 情け容赦 | 3 | 5.19 |
| コイントス | 3 | 5.67 |
| 早すぎる | 3 | 4.36 |
| ひそひそ話 | 3 | 5.25 |
| 和気あいあい | 3 | 5.06 |
| 喰う | 3 | 3.59 |
| まごう事なき | 3 | 5.10 |
| 近辺 | 3 | 4.17 |
| 接点 | 3 | 4.23 |
| 衝撃波 | 3 | 3.83 |
| 弱点 | 3 | 3.62 |
| リーダー | 3 | 3.32 |
| 小鳥 | 3 | 3.95 |
| 惨劇 | 3 | 4.48 |
| お供 | 3 | 4.18 |
| 頃合 | 3 | 4.32 |
| 皮肉なことに | 3 | 5.23 |
| したり | 3 | 3.12 |
| 手浴 | 3 | 4.31 |
| 分断 | 3 | 4.10 |
| キッシュ | 3 | 5.15 |
| 焦点 | 3 | 4.27 |
| 甘やかす | 3 | 4.01 |
| 気負う | 3 | 4.57 |
| 深さ | 3 | 4.04 |
| お手数 | 3 | 4.86 |
| ほんのり | 3 | 4.12 |
| 立ち返る | 3 | 5.18 |
| 実情 | 3 | 4.32 |
| 挙動不審 | 3 | 4.46 |
| 一文無し | 3 | 5.30 |
| 大勝負 | 3 | 5.35 |
| 挫き | 3 | 5.46 |
| 身の毛 | 3 | 4.82 |
| 副会長 | 3 | 4.02 |
| 強き | 3 | 4.53 |
| 席を立つ | 3 | 4.37 |
| 二手 | 3 | 4.46 |
| 移り | 3 | 4.49 |
| 最前列 | 3 | 4.46 |
| 切りの良い | 3 | 5.63 |
| 刺 | 3 | 4.37 |
Showing 10201 - 10300 of 25,067 words