The Narrow Gate of the Magical Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝間 夕太郎 A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
Statistics
Word List (25,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| やり返す | 3 | 4.65 |
| 持病 | 3 | 5.07 |
| セキュリティ | 3 | 4.58 |
| 切りの良い | 3 | 5.63 |
| 席を立つ | 3 | 4.37 |
| ラッシュ | 3 | 4.41 |
| 何時 | 3 | 4.06 |
| ボリューム | 3 | 4.47 |
| 精算 | 3 | 4.73 |
| テープ | 3 | 5.02 |
| 円滑 | 3 | 4.62 |
| 要す | 3 | 4.39 |
| 人の口 | 3 | 5.03 |
| 引ったくる | 3 | 5.15 |
| よれよれ | 3 | 5.30 |
| 打ち解ける | 3 | 4.33 |
| 前面 | 3 | 4.15 |
| たるや | 3 | 4.59 |
| 暴れ馬 | 3 | 4.98 |
| 物凄い | 3 | 3.53 |
| ロマンチック | 3 | 4.74 |
| メトロノーム | 3 | 5.86 |
| 潮時 | 3 | 4.89 |
| 見返り | 3 | 4.29 |
| ソーサー | 3 | 4.94 |
| ハイ | 3 | 3.49 |
| 健在 | 3 | 4.06 |
| 滑か | 3 | 4.57 |
| 時宜 | 3 | 6.23 |
| 殴りつける | 3 | 4.09 |
| 撃ち合う | 3 | 5.11 |
| 分岐 | 3 | 4.48 |
| 氷柱 | 3 | 4.35 |
| 毅然 | 3 | 4.60 |
| 好転 | 3 | 4.56 |
| 月額 | 3 | 5.71 |
| 正装 | 3 | 4.31 |
| 同学年 | 3 | 4.91 |
| 異彩を放つ | 3 | 5.34 |
| 馴れ初め | 3 | 4.98 |
| エスパー | 3 | 5.08 |
| 企画 | 3 | 4.14 |
| 芳しい | 3 | 4.50 |
| 司馬 | 3 | 4.94 |
| 高給取り | 3 | 5.27 |
| 両立 | 3 | 4.61 |
| 総動員 | 3 | 4.47 |
| 積み上げる | 3 | 4.49 |
| リード | 3 | 3.85 |
| 酔う | 3 | 3.78 |
| 鈴 | 3 | 3.68 |
| 踏ん張り | 3 | 4.62 |
| ジャイロ | 3 | 5.31 |
| 喚き散らす | 3 | 5.13 |
| まな板 | 3 | 4.72 |
| 微動 | 3 | 4.18 |
| 潮 | 3 | 4.57 |
| 切れ手 | 3 | 4.11 |
| 常套手段 | 3 | 4.94 |
| 腕時計 | 3 | 4.56 |
| 気候 | 3 | 4.23 |
| 映える | 3 | 4.13 |
| で御座います | 3 | 3.39 |
| 乗降客 | 3 | 7.05 |
| 原点 | 3 | 4.91 |
| 後先 | 3 | 4.84 |
| 満足げ | 3 | 4.01 |
| ピリピリ | 3 | 4.35 |
| 差し上げる | 3 | 4.01 |
| 思い知らせる | 3 | 4.64 |
| 酷すぎる | 3 | 5.04 |
| 素通り | 3 | 4.42 |
| 挫き | 3 | 5.46 |
| ブリッジ | 3 | 4.26 |
| トリオ | 3 | 4.81 |
| パチパチ | 3 | 4.39 |
| 巷 | 3 | 4.55 |
| スーツ | 3 | 3.95 |
| ふんぞり返る | 3 | 4.49 |
| 矛 | 3 | 3.60 |
| パーソナルスペース | 3 | 5.62 |
| 食生活 | 3 | 4.64 |
| 一苦労 | 3 | 4.51 |
| 図々しい | 3 | 4.50 |
| 横っ飛び | 3 | 5.01 |
| 相槌を打つ | 3 | 4.57 |
| 見分け | 3 | 4.26 |
| 呼び出す | 3 | 3.54 |
| 青玉 | 3 | 5.68 |
| 屈する | 3 | 4.46 |
| １３ | 3 | 3.87 |
| 手をとる | 3 | 5.51 |
| ２００ | 3 | 3.81 |
| 不思議がる | 3 | 5.25 |
| 教育者 | 3 | 5.02 |
| 居られる | 3 | 4.02 |
| 常連客 | 3 | 4.90 |
| 変わりない | 3 | 4.09 |
| こう言った | 3 | 3.58 |
| 斯うした | 3 | 3.79 |
Showing 10301 - 10400 of 25,067 words