The Narrow Gate of the Magical Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝間 夕太郎 A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
Statistics
Word List (25,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| スタートダッシュ | 3 | 5.31 |
| 練り | 3 | 4.29 |
| 教育者 | 3 | 5.02 |
| どうにかして | 3 | 3.99 |
| 一人息子 | 3 | 4.96 |
| コンコン | 3 | 4.39 |
| 更生 | 3 | 4.81 |
| 痴漢 | 3 | 4.91 |
| 一挙手一投足 | 3 | 4.73 |
| 巷 | 3 | 4.55 |
| 顔負け | 3 | 4.75 |
| そら | 3 | 3.46 |
| 吹き出し | 3 | 4.17 |
| 行き来 | 3 | 3.89 |
| 習性 | 3 | 4.38 |
| 弱気 | 3 | 4.34 |
| 軸 | 3 | 4.29 |
| ひと通り | 3 | 4.77 |
| 思うところがある | 3 | 4.54 |
| 空模様 | 3 | 5.24 |
| 光を放つ | 3 | 4.32 |
| ガクガク | 3 | 4.60 |
| 近所 | 3 | 3.94 |
| 探り合い | 3 | 4.99 |
| 振り下ろす | 3 | 3.93 |
| 常連客 | 3 | 4.90 |
| 素通り | 3 | 4.42 |
| 励まし | 3 | 4.19 |
| 悦 | 3 | 5.00 |
| 蒲 | 3 | 4.62 |
| お勤め | 3 | 4.91 |
| 甚い | 3 | 3.90 |
| チャラ | 3 | 4.61 |
| 上から目線 | 3 | 4.47 |
| 逃げ切る | 3 | 4.42 |
| 強心臓 | 3 | 6.05 |
| 々 | 3 | 3.81 |
| お母さま | 3 | 4.40 |
| 果敢 | 3 | 4.53 |
| 煉瓦 | 3 | 4.34 |
| 舞い込む | 3 | 4.60 |
| 黒い霧 | 3 | 4.58 |
| 通過点 | 3 | 5.22 |
| 飴細工 | 3 | 5.16 |
| 追い立て | 3 | 4.68 |
| ごわごわ | 3 | 5.28 |
| 運の尽き | 3 | 5.05 |
| 嫌になる | 3 | 4.52 |
| アルマイト | 3 | 6.55 |
| 明ける | 3 | 4.20 |
| ティースプーン | 3 | 5.85 |
| ツキ | 3 | 4.27 |
| 睥睨 | 3 | 4.45 |
| 大当たり | 3 | 4.77 |
| 実感 | 3 | 3.48 |
| 歪み | 3 | 3.95 |
| 恥部 | 3 | 5.39 |
| 何のこと | 3 | 3.95 |
| 笑い話 | 3 | 4.52 |
| 更なる | 3 | 3.63 |
| 収集 | 3 | 4.11 |
| 何分 | 3 | 4.51 |
| 路地裏 | 3 | 4.21 |
| 息せき切る | 3 | 5.26 |
| 人間味 | 3 | 4.96 |
| 気にも留めない | 3 | 5.08 |
| 卑怯者 | 3 | 4.65 |
| 上限 | 3 | 4.22 |
| 呆れ返る | 3 | 4.99 |
| 反省の色 | 3 | 5.20 |
| 大技 | 3 | 4.46 |
| お揃い | 3 | 4.44 |
| 暗に | 3 | 4.08 |
| プリーツ | 3 | 5.93 |
| 上へ上へ | 3 | 5.33 |
| ベンチ | 3 | 3.93 |
| 門扉 | 3 | 4.71 |
| 見合う | 3 | 3.94 |
| 吉 | 3 | 3.85 |
| 一生懸命 | 3 | 3.84 |
| カフェラテ | 3 | 5.80 |
| で御座います | 3 | 3.39 |
| 投擲 | 3 | 3.57 |
| 一苦労 | 3 | 4.51 |
| 狼狽 | 3 | 4.20 |
| たんと | 3 | 4.38 |
| あっという間 | 3 | 4.47 |
| 細か | 3 | 4.03 |
| 戴けない | 3 | 4.53 |
| 夢中 | 3 | 3.76 |
| 検問所 | 3 | 5.10 |
| お安いご用 | 3 | 5.42 |
| 錯乱 | 3 | 4.51 |
| 幾らでも | 3 | 3.46 |
| 焼き鳥 | 3 | 4.50 |
| 通ずる | 3 | 4.83 |
| 何を隠そう | 3 | 4.83 |
| 大っ嫌い | 3 | 4.96 |
| 噛み締める | 3 | 4.00 |
| 騙る | 3 | 4.51 |
Showing 10601 - 10700 of 25,067 words