The Narrow Gate of the Magical Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝間 夕太郎 A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
Statistics
Word List (25,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| じゃった | 3 | 3.78 |
| 快活 | 3 | 4.37 |
| いがみ合う | 3 | 4.96 |
| 隠しごと | 3 | 5.38 |
| 取り越し苦労 | 3 | 5.24 |
| ほんのり | 3 | 4.12 |
| 差し掛かる | 3 | 4.21 |
| 同学年 | 3 | 4.91 |
| 駆る | 3 | 3.85 |
| 二の足 | 3 | 5.07 |
| つり目 | 3 | 5.07 |
| 成分 | 3 | 4.06 |
| 逃げ道 | 3 | 4.29 |
| 細心 | 3 | 4.45 |
| 比例 | 3 | 4.28 |
| １日 | 3 | 3.81 |
| 切りの良い | 3 | 5.63 |
| 根強い | 3 | 4.81 |
| 押し戻す | 3 | 4.74 |
| 騙る | 3 | 4.51 |
| 蜜 | 3 | 4.13 |
| ニラ | 3 | 4.41 |
| 打ちのめす | 3 | 4.42 |
| 在るだけ | 3 | 3.88 |
| お迎え | 3 | 4.26 |
| 一挙手一投足 | 3 | 4.73 |
| 年ごろ | 3 | 5.17 |
| 誇示 | 3 | 4.50 |
| 大きなお世話 | 3 | 5.26 |
| ごろ | 3 | 4.34 |
| 粉 | 3 | 3.86 |
| 麗らか | 3 | 5.13 |
| 計画通り | 3 | 4.57 |
| 黙り | 3 | 4.28 |
| 短絡的 | 3 | 4.66 |
| 迷い込む | 3 | 4.30 |
| 診療 | 3 | 5.20 |
| お猿さん | 3 | 5.49 |
| 水分 | 3 | 4.04 |
| 出ていく | 3 | 3.96 |
| 刺し | 3 | 3.79 |
| 秘めごと | 3 | 6.61 |
| 集中砲火 | 3 | 4.80 |
| 脳細胞 | 3 | 5.12 |
| 睥睨 | 3 | 4.45 |
| 路地裏 | 3 | 4.21 |
| 滞在 | 3 | 3.64 |
| 分断 | 3 | 4.10 |
| 霞む | 3 | 4.20 |
| 目撃談 | 3 | 5.84 |
| 蒸す | 3 | 4.75 |
| 雄弁 | 3 | 4.60 |
| お手数 | 3 | 4.86 |
| 別問題 | 3 | 4.66 |
| 習得 | 3 | 3.45 |
| 情け容赦 | 3 | 5.19 |
| 鉛筆 | 3 | 4.71 |
| 自分のために | 3 | 4.53 |
| 脅迫 | 3 | 4.27 |
| 火山 | 3 | 4.07 |
| アフターフォロー | 3 | 6.07 |
| 特化 | 3 | 3.71 |
| かしこ | 3 | 5.14 |
| 受講者 | 3 | 5.52 |
| 寝込む | 3 | 4.29 |
| 役回り | 3 | 4.71 |
| 人格 | 3 | 3.90 |
| ハロー | 3 | 5.34 |
| ライター | 3 | 4.71 |
| お母さま | 3 | 4.40 |
| 弾圧 | 3 | 4.78 |
| 満足げ | 3 | 4.01 |
| 交戦 | 3 | 3.94 |
| 方向性 | 3 | 4.10 |
| 目深 | 3 | 4.65 |
| 未練 | 3 | 4.06 |
| ニヤニヤ | 3 | 3.81 |
| 変貌 | 3 | 4.07 |
| 苦しめる | 3 | 4.03 |
| 美貌 | 3 | 3.72 |
| 打撃 | 3 | 3.58 |
| 流動 | 3 | 4.87 |
| 首尾 | 3 | 4.91 |
| 吹き出し | 3 | 4.17 |
| 助けになる | 3 | 4.94 |
| 初めの内 | 3 | 5.86 |
| やや | 3 | 3.25 |
| 叩き出す | 3 | 5.11 |
| かと言って | 3 | 3.61 |
| 免除 | 3 | 4.47 |
| 慣れっこ | 3 | 4.96 |
| 己が | 3 | 3.86 |
| 手立て | 3 | 4.41 |
| フリフリ | 3 | 4.84 |
| 手放し | 3 | 4.11 |
| 申請書 | 3 | 5.14 |
| 衝動的 | 3 | 4.79 |
| あるまじき | 3 | 4.50 |
| 結果的に | 3 | 3.83 |
| 縷々 | 3 | 3.31 |
Showing 10801 - 10900 of 25,067 words